Перевод текста песни The Trumpet Player - No Use For A Name

The Trumpet Player - No Use For A Name
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Trumpet Player, исполнителя - No Use For A Name. Песня из альбома The Feel Good Record of the Year, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.03.2008
Лейбл звукозаписи: Fat Wreck Chords
Язык песни: Английский

The Trumpet Player

(оригинал)
Always in the way, I think I’ve had enough of this
Why is everyone so cold and lonely?
Here I go again, I’ll try releting to the selfishly absurd
Take me for a ride and leave me somewhere I can live
Without feeling everybody’s sorrow
I want to feel the numbness that surrounds most of our hearts
To feel like I am normal while ripping lives apart
Somewhere on the way to degradation
I met a man who put me in my place
He said,"You will not see me You’ll know the truth when you hear this trumpet play"
Doctor can you give me something for my state of mind?
If we’re all on the same pill it’s alright
'Sorry son you’ll have to walk this bridge without a crutch
We’re out of medication, the world is out of love"
Just then I heard something from the distance
The trumpet player sitting on the hill
He said «I really do not have an answer now»
Then vanished standing still
In the face on everyone I saw a little madness
And decided not to be part of that scene
The only way it seemed
Always on the wrong side of affection
We step on heads to get mere than we need
Never understanding the afterglow
The reflection of our greed

Трубач

(перевод)
Всегда в пути, я думаю, с меня этого достаточно
Почему все такие холодные и одинокие?
Вот и я снова, я попытаюсь вернуться к эгоистично-абсурдному
Возьми меня на прогулку и оставь меня там, где я могу жить
Не чувствуя печали всех
Я хочу почувствовать онемение, которое окружает большинство наших сердец
Чувствовать себя нормальным, разрывая жизни на части
Где-то на пути к деградации
Я встретил человека, который поставил меня на место
Он сказал: «Ты не увидишь меня, ты узнаешь правду, когда услышишь эту игру на трубе».
Доктор, вы можете дать мне что-нибудь для моего душевного состояния?
Если мы все на одной таблетке, все в порядке
«Извини, сынок, тебе придется пройти по этому мосту без костыля».
У нас закончились лекарства, в мире закончилась любовь"
Именно тогда я услышал что-то на расстоянии
Трубач сидит на холме
Он сказал: «У меня действительно нет ответа сейчас»
Затем исчез, стоя на месте
В лице у всех я видел немного безумия
И решил не быть частью этой сцены
Единственный способ, которым это казалось
Всегда на неправильной стороне привязанности
Мы наступаем на головы, чтобы получить больше, чем нам нужно
Никогда не понимая послесвечения
Отражение нашей жадности
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Want To Be Wrong 2008
Invincible 2015
Let Me Down 2015
For Fiona 2005
Under the Garden 2008
Domino 2008
The Feel Good Song of the Year 2008
Killing Time 2005
Life Size Mirror 2002
Soul Mate 1995
International You Day 2015
Biggest Lie 2008
The Dregs of Sobriety 2008
Yours to Destroy 2008
Justified Black Eye 2002
The Answer Is Still No 2015
Growing Down 2015
Slowly Fading Fast 2005
Night of the Living Living 2008
Chasing Rainbows 2002

Тексты песен исполнителя: No Use For A Name