Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stricken, исполнителя - No Doubt. Песня из альбома The Beacon Street Collection, в жанре Ска
Дата выпуска: 31.12.1994
Лейбл звукозаписи: Sea Creature
Язык песни: Английский
Stricken(оригинал) |
I love you completely |
I guess I’m kinda mad about you |
I love you, I love you, I do |
Love overcomes all of my senses |
Lowers all of my defenses, yeah |
And all of your faults vanish to a blind daze |
Your bitterness erased by my sense of taste |
And harsh words are deafened by love |
I love you completely |
I couldn’t be madder about you |
I love you, I love you, I do |
I love you completely |
There’s nothin' I see bad about you |
I love you, I love you, I do |
Love welcomes me to every new day |
The stars are all falling down my way, yeah |
And all of the planets are lined in the sky |
The lights are shining down upon you and I |
My world is stricken by love |
Kiss me over and over forever and ever, my love |
Kiss me all over and over forever and ever, my love |
Yeah, the love I have for you |
Makes me blind, I can’t see |
The love I have for you |
Cuts my throat, I can’t speak |
The love I have for you |
Makes me numb, I can’t feel |
The love I have for you |
Makes me numb, I can’t feel |
But boy, oh boy, oh boy |
I love you completely, yeah |
I love you, I love you, I do do do do |
I love you, I love you, I do do do do |
Пораженный(перевод) |
я люблю тебя полностью |
Наверное, я немного злюсь на тебя |
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю |
Любовь преодолевает все мои чувства |
Снижает всю мою защиту, да |
И все твои недостатки исчезают в слепом оцепенении. |
Твоя горечь стерта моим чувством вкуса |
И резкие слова оглушаются любовью |
я люблю тебя полностью |
Я не мог злиться на тебя |
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю |
я люблю тебя полностью |
Я ничего плохого в тебе не вижу |
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю |
Любовь приветствует меня каждый новый день |
Все звезды падают на моем пути, да |
И все планеты выстроились в небе |
Огни сияют на вас и я |
Мой мир поражен любовью |
Целуй меня снова и снова во веки веков, любовь моя |
Целуй меня снова и снова во веки веков, любовь моя |
Да, любовь у меня к тебе |
Делает меня слепым, я не вижу |
Любовь, которую я испытываю к тебе |
Перерезает мне горло, я не могу говорить |
Любовь, которую я испытываю к тебе |
Я оцепенел, я не чувствую |
Любовь, которую я испытываю к тебе |
Я оцепенел, я не чувствую |
Но мальчик, о мальчик, о мальчик |
Я люблю тебя полностью, да |
Я люблю тебя, я люблю тебя, я действительно делаю |
Я люблю тебя, я люблю тебя, я действительно делаю |