Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hella Good, исполнителя - No Doubt. Дата выпуска: 31.12.2002
Язык песни: Английский
Hella Good(оригинал) | Чертовски хорошо(перевод на русский) |
| The waves keep on crashing on me for some reason | Волны почему-то продолжают накатывать на меня, |
| But your love keeps on coming like a thunderbolt | Но твоя любовь поражает как удар молнии. |
| Come here a little closer | Подойди сюда поближе, |
| 'Cause I wanna see you, baby, real close up | Потому что я хочу видеть тебя, детка, действительно близко. |
| (Get over here) | |
| (Get over here) | |
| - | - |
| You’ve got me feeling hella good | Ты заставил меня почувствовать себя чертовски хорошо, |
| So let's just keep on dancing | Так что давай просто танцевать дальше. |
| You hold me like you should | Ты обнимаешь меня так, как и должен, |
| So I'm gonna keep on dancing keep on dancing | Так что я собираюсь и дальше танцевать, и дальше танцевать. |
| - | - |
| Your performance deserving of standing ovations | Твоё выступление заслуживает аплодисментов. |
| And who would have thought it'd be the two of us | И кто бы мог подумать, что мы будем вместе? |
| So don't wake me if I'm dreaming | Так что не буди меня, если я сплю, |
| 'Cause I'm in the mood come on and give it up | Потому что мне хорошо, давай, бросай это. |
| - | - |
| You've got me feeling hella good | Ты заставил меня почувствовать себя чертовски хорошо, |
| So let's just keep on dancing | Так что давай просто танцевать дальше. |
| You hold me like you should | Ты обнимаешь меня так, как и должен, |
| So I'm gonna keep on dancing keep on dancing | Так что я собираюсь и дальше танцевать, и дальше танцевать. |
| (2x) | |
| - | - |
| Ooh yeah yeah | Ох, да, да! |
| Ooh yeah yeah | Ох, да, да! |
| - | - |
| You've got me feeling hella good | Ты заставил меня почувствовать себя чертовски хорошо, |
| So let's just keep on dancing | Так что давай просто танцевать дальше. |
| You hold me like you should | Ты обнимаешь меня так, как и должен, |
| So I'm gonna keep on dancing keep on dancing | Так что я собираюсь и дальше танцевать, и дальше танцевать. |
| (2x) | |
| - | - |
| Keep on dancing | Танцуй дальше. |
| Keep on dancing | Танцуй дальше. |
| - | - |
Hella Good(оригинал) |
| The waves keep on crashing on me for some reason |
| But your love keeps on coming like a thunderbolt |
| Come here a little closer |
| 'Cause I wanna see you, baby, real close up |
| (Get over here) |
| (Get over here) |
| You got me feeling hella good |
| So let’s just keep on dancing |
| You hold me like you should |
| So I’m gonna keep on dancing keep on dancing |
| A performance deserving of standing ovations |
| And who would have thought it’d be the two of us So don’t wake me if I’m dreaming |
| 'Cause I’m in the mood come on and give it up You’ve got me feeling hella good |
| So let’s just keep on dancing |
| You hold me like you should |
| So I’m gonna keep on dancing keep on dancing |
| You’ve got me feeling hella good |
| So let’s just keep on dancing |
| You hold me like you should |
| So I’m gonna keep on dancing keep on dancing |
| Ooh yeah yeah |
| Ooh yeah yeah |
| You’ve got me feeling hella good |
| So let’s just keep on dancing |
| You hold me like you should |
| So I’m gonna keep on dancing keep on dancing |
| You’ve got me feeling hella good |
| So let’s just keep on dancing |
| You hold me like you should |
| So I’m gonna keep on dancing keep on dancing |
| Keep on dancing |
| Keep on dancing |
Чертовски Хорошо(перевод) |
| Волны продолжают обрушиваться на меня по какой-то причине |
| Но твоя любовь продолжает приходить, как молния. |
| Подойди сюда немного ближе |
| Потому что я хочу увидеть тебя, детка, очень близко |
| (Иди сюда) |
| (Иди сюда) |
| Ты заставил меня чувствовать себя чертовски хорошо |
| Так что давай просто продолжим танцевать |
| Ты держишь меня, как должен |
| Так что я буду продолжать танцевать, продолжать танцевать |
| Спектакль, достойный оваций |
| И кто бы мог подумать, что это будут мы вдвоем, Так что не буди меня, если я сплю |
| Потому что я в настроении, давай и сдавайся, ты заставил меня чувствовать себя чертовски хорошо. |
| Так что давай просто продолжим танцевать |
| Ты держишь меня, как должен |
| Так что я буду продолжать танцевать, продолжать танцевать |
| Ты заставил меня чувствовать себя чертовски хорошо |
| Так что давай просто продолжим танцевать |
| Ты держишь меня, как должен |
| Так что я буду продолжать танцевать, продолжать танцевать |
| о да да |
| о да да |
| Ты заставил меня чувствовать себя чертовски хорошо |
| Так что давай просто продолжим танцевать |
| Ты держишь меня, как должен |
| Так что я буду продолжать танцевать, продолжать танцевать |
| Ты заставил меня чувствовать себя чертовски хорошо |
| Так что давай просто продолжим танцевать |
| Ты держишь меня, как должен |
| Так что я буду продолжать танцевать, продолжать танцевать |
| Продолжай танцевать |
| Продолжай танцевать |