Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sixteen, исполнителя - No Doubt. Дата выпуска: 09.10.1995
Язык песни: Английский
Sixteen(оригинал) |
| You’ve been a juvenile |
| With a dolphin smile |
| With no elbow room |
| With your body in bloom |
| You’ve had your little backyard |
| Protected by big walls |
| You didn’t dare look over |
| Cause you’ve been too small |
| Now you’re finally sixteen |
| And you’re feeling old |
| But they won’t believe |
| That you’ve got a soul |
| No whoa oh no |
| Cause you’re only sixteen |
| And you’re feeling real |
| But you can’t seem to cop a feel |
| No whoa oh no |
| Why do they have to force us |
| Through this metamorphosis? |
| Little butterfly |
| No matter how you try |
| You’ll be segregated |
| You’re gonna be closed off |
| You’re callow and you’re green |
| Cause you’re caught between |
| You’re only sixteen |
| Try to cross the line |
| But your little wings are intertwined |
| No whoa oh no |
| You’re only sixteen |
| And you’re such a tease |
| And there’s nothing you do |
| That can really please |
| No whoa oh no |
| (these children, they’re not really bad, most of them |
| Just products of rough neighborhoods and bad housing situations) |
| You know you can forsake it |
| So sit back and take it |
| You see you’re not just ripe |
| So don’t try and fight |
| That you’re only sixteen |
| You wanna catch a peek |
| But they look at you |
| Like you’re such a freak |
| No whoa oh no |
| Well, you’re only sixteen |
| With a lot to say |
| But they, they won’t give you |
| The time of day |
| Whoa oh no |
| You’re only sixteen (you're only sixteen) |
| You’re only sixteen (you're only sixteen) |
| Hey you’re just sixteen (you're only sixteen) |
| You’re just sixteen (you're only sixteen) |
| You poor little thing |
Шестнадцать(перевод) |
| Вы были несовершеннолетним |
| С улыбкой дельфина |
| Без места для локтей |
| С вашим телом в цвету |
| У тебя был свой маленький задний двор |
| Защищено большими стенами |
| Ты не посмел оглядеться |
| Потому что ты был слишком мал |
| Теперь тебе наконец шестнадцать |
| И ты чувствуешь себя старым |
| Но они не поверят |
| Что у тебя есть душа |
| Нет, о, нет |
| Потому что тебе всего шестнадцать |
| И ты чувствуешь себя настоящим |
| Но вы, кажется, не чувствуете |
| Нет, о, нет |
| Почему они должны заставлять нас |
| Через эту метаморфозу? |
| Маленькая бабочка |
| Как бы вы ни пытались |
| Вы будете разделены |
| Вы будете закрыты |
| Ты незрелый, и ты зеленый |
| Потому что ты застрял между |
| Тебе всего шестнадцать |
| Попробуйте перейти черту |
| Но твои маленькие крылья переплелись |
| Нет, о, нет |
| Тебе всего шестнадцать |
| И ты такой дразнящий |
| И ты ничего не делаешь |
| Это действительно может понравиться |
| Нет, о, нет |
| (эти дети, они не так уж плохи, большинство из них |
| Просто продукты суровых районов и плохих жилищных условий) |
| Вы знаете, что можете оставить это |
| Так что расслабься и возьми это |
| Видишь ли, ты не просто созрел |
| Так что не пытайтесь бороться |
| Что тебе всего шестнадцать |
| Вы хотите заглянуть |
| Но они смотрят на тебя |
| Как будто ты такой урод |
| Нет, о, нет |
| Ну, тебе всего шестнадцать |
| Есть что сказать |
| Но они, они не дадут тебе |
| Время суток |
| О нет |
| Тебе всего шестнадцать (тебе всего шестнадцать) |
| Тебе всего шестнадцать (тебе всего шестнадцать) |
| Эй, тебе всего шестнадцать (тебе всего шестнадцать) |
| Тебе всего шестнадцать (тебе всего шестнадцать) |
| Ты бедняжка |