Перевод текста песни Book of Job - Nneka

Book of Job (оригинал)

Look up in d sky and tell me what is left for us to see,
so many mornings that we wake up,
no money in the pocket to be,
never stop to take the short cut
though it might be easier for me,
whenever a thought that is as such
confronts and recognizes me,
I go down on my knees
and pray in the morning,
no matter what comes on my knees
I will stay, i keep beseeching,
so let the storms come cos i know
that love will conquer everything,
and I know that u got me, and I got u
Cos when we lie, we love
when we cry we love
when we suffer we love
when we die, we stay in love

Book of Job (перевод)

Посмотри в небо и скажи мне, что нам еще предстоит увидеть,
так много утра, что мы просыпаемся,
денег в кармане не быть,
никогда не останавливайтесь, чтобы идти коротким путем
хотя мне может быть легче,
всякий раз, когда мысль как таковая
встречает и узнает меня,
Я опускаюсь на колени
и молиться по утрам,
что бы ни случилось на моих коленях
Я останусь, я продолжаю умолять,
так что пусть бури приходят, потому что я знаю
Что любовь победит все,
и я знаю, что ты меня достал, и я тебя достал
Потому что, когда мы лжем, мы любим
когда мы плачем, мы любим
когда мы страдаем, мы любим
когда мы умираем, мы остаемся в любви