Перевод текста песни Transmission - Nitin Sawhney

Transmission (оригинал)

Feel the sunshine from the radio
Feel the sunshine from the radio
Disconnect my mind from traffic
Beaming through the London static
Shelter from the rain
Feel the sunshine from the radio
Feel the sunshine from the radio
Sycophantic, laughing, manic
Same old, same old, same old’s all I hear
Hear the punch line on the radio
Hear the punch line on the radio
Voices weaving, smokescreen dreaming
Cold, deceiving, cloud my hearing
Shelter from the rain
Shelter from the rain
Sell the same line through the radio
Sell the same line through the radio
Through the airwaves
Daylight breaking
Empty promise, living, faking
Is this all there is
Radio

Передача (подвиг Тины Грейс) (перевод)

Почувствуйте солнечный свет от радио
Почувствуйте солнечный свет от радио
Отключить мой разум от трафика
Сияние через лондонскую статику
Укрытие от дождя
Почувствуйте солнечный свет от радио
Почувствуйте солнечный свет от радио
Подхалимский, смеющийся, маниакальный
Все то же самое, то же самое, то же самое, все, что я слышу
Услышьте изюминку по радио
Услышьте изюминку по радио
Голоса переплетаются, дымовая завеса мечтает
Холодный, обманчивый, затумани мой слух
Укрытие от дождя
Укрытие от дождя
Продайте ту же линию по радио
Продайте ту же линию по радио
Через эфир
Рассвет
Пустое обещание, жизнь, притворство
Это все, что есть?
Радио