Перевод текста песни Koyal (Songbird) - Nitin Sawhney

Koyal (Songbird) (оригинал)

Kyun koyal bole patjhad mein
Aur sawan mude amber mein
Piya milan ki bela mein
Kyun rut badle be-mausam mein
Kyun kali raton ke pat par
Rang chhidakata hai jam kar
Haan paa kar tumko saajan mere
Kyun zoom utha mera kan kan
Sun mitwa kyun man matwaara
Naach raha tan man saara
Gunje sargam payal chalkara
Sangit ka naata tumhara
Kyun rut badle bemausam mein

Койал (Певчая птица) (перевод)

Кюн Коял Боле Патджхад Мейн
Аур саван мудэ амбер мейн
Пия милан ки бела мейн
Kyun rut badle be-mausam mein
Кюн кали ратон ке пат пар
Ранг чидаката хай джем кар
Haan paa kar tumko saajan mere
Кьюн Зум Ута Мера Кан Кан
Сун митва кьюн ман матваара
Наах Раха Тан Ман Саара
Гундже Саргам Паял Чалкара
Сангит ка наата тумхара
Кюн рут бадле бемаусам мейн