Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Immortality Through Art / Godless, исполнителя - Nile. Песня из альбома In the Beginning, в жанре
Дата выпуска: 12.06.2000
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Nile, World Entertainment
Язык песни: Английский
Godless(оригинал) | Безбожник(перевод на русский) |
Atheos anarchas | Безбожный анархист, |
No belief in any deity | Без единой веры в святое, |
No lies or false idols | Никакая ложь или фальшивые идолы, |
No dogma shall enslave me | Никакая догма не сможет поработить меня. |
- | - |
My words of truth | Мои слова истины |
The tongue of fire | Сказаны пылающим языком. |
A cleansing of utter blasphemy | Я очищен совершенным богохульством, |
No law of man or god | И никакие законы людей или богов, |
No chains of servitude | И никакие цепи рабства |
Bind me to the unjust | Не свяжут меня с несправедливостью. |
- | - |
Purify me in flames | Очистите меня в своём пламени, |
I have no fear of retribution | Я не боюсь возмездия |
Before no graven images | Никаких идолов, |
Shall I bend in acquiescence | Пред которыми ранее я подобострастно преклонялся. |
Say not unto me | Я говорю, что я теперь иной, |
Thou shall not | А прежнего нет. |
- | - |
The head of Ramses | Царствование Рамзеса – |
Lies fallen to the ground | Окутывающая землю ложь. |
Broken-crumbled-destroyed | Ломая-круша-уничтожая, |
Left in ruins | Оставляя за собой руины, |
Godless! | Безбожник! |
Immortality Through Art / Godless(оригинал) |
Atheos anarchas |
No belief in any deity |
No lies or false idols |
No dogma shall enslave me |
My words of truth |
The tongue of fire |
A cleansing of utter blasphemy |
No law of man or god |
No chains of servitude |
Bind me to the unjust |
Purify me in flames |
I have no fear of retribution |
Before no graven images |
Shall I bend in acquiescence |
Say not unto me |
Thou shall not |
The head of Ramses |
Lies fallen to the ground |
Broken-crumbled-destroyed |
Left in ruins |
Godless! |
Бессмертие Через Искусство / Безбожие(перевод) |
атеос анархас |
Нет веры ни в какое божество |
Никакой лжи или ложных идолов |
Никакая догма не поработит меня |
Мои слова правды |
Язык огня |
Очищение от полного богохульства |
Нет закона человека или бога |
Никаких цепей рабства |
Свяжи меня с несправедливым |
Очисти меня пламенем |
Я не боюсь возмездия |
Раньше не было изображений |
Должен ли я склониться в согласии |
Не говори мне |
Ты не должен |
Голова Рамзеса |
Ложь упала на землю |
Разбито-рассыпалось-уничтожено |
Остался в руинах |
Безбожник! |