Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Even The Gods Must Die, исполнителя - Nile.
Дата выпуска: 19.07.2007
Язык песни: Английский
Even the Gods Must Die(оригинал) | Даже боги должны умирать(перевод на русский) |
Invoked in stone | Сотворённый из камня, |
Of epic proportion | Грандиозных размеров |
Was his temple of pillars | Был его храм колонн. |
Magnificent colossal | Могущественный, колоссальный, |
Humbling all who entered its sacred halls | Покоряющий всех, кто ступал в его священные залы. |
Yet now fallen to decay and ruin | Но теперь, погребённое под руинами, |
Its past grandeur | Его прошлое великолепие |
Obscured by the cruelties of time | Затмило жестокое время. |
The priests of the temple | Жрецы храма |
Dead all dead | Мертвы, всё мертво, |
And fallen to dust | И обратилось в прах. |
Their undying whispers of despair | Их отчаянный бессмертный шёпот – |
Echo amongst sand strewn | Лишь эхо среди песков, |
Broken paving stones | Что укрывают собой разбитые камни. |
- | - |
Desolation desolation | Печаль, безысходность |
The end of days | Конца наших дней. |
The glory of the gods | Величие богов |
Is put out | Теперь словно |
Like a reed torch | Тростниковый факел, |
In the water | Брошенный в воду. |
The roof of the house of Amun is fallen | Обрушились чертоги Амона... |
Even the gods must die | Даже боги должны умирать. |
Even The Gods Must Die(оригинал) |
Invoked in stone |
Of epic proportion |
Was his temple of pillars |
Magnificent colossal |
Humbling all who entered its sacred halls |
Yet now fallen to decay and ruin |
Its past grandeur |
Obscured by the cruelties of time |
The priests of the temple |
Dead all dead |
And fallen to dust |
Their undying whispers of despair |
Echo amongst sand strewn |
Broken paving stones |
Desolation desolation |
The end of days |
The glory of the gods |
Is put out |
Like a reed torch |
In the water |
The roof of the house of Amun is fallen |
Even the gods must die |
(solo: Karl) |
Даже Боги Должны Умереть.(перевод) |
Вызывается в камне |
эпической пропорции |
Был ли его храм столбов |
Великолепный колоссальный |
Смирение всех, кто вошел в его священные залы |
Но теперь пал к упадку и руинам |
Его прошлое величие |
Затененный жестокостью времени |
Священники храма |
Мертвые все мертвые |
И упал в прах |
Их бессмертный шепот отчаяния |
Эхо среди разбросанного песка |
Разбитые брусчатки |
запустение запустение |
Конец дней |
Слава богов |
Выпущено |
Как тростниковый факел |
В воде |
Крыша дома Амона рухнула |
Даже боги должны умереть |
(соло: Карл) |