Перевод текста песни Married - Nikola Sarcevic

Married (оригинал)

Knowing you has made me recognise
Always take your lovers good advice
But love is sometimes hard to understand
It takes a lot of guts to be your man
Our love is just like an Otis song, so sore
Our love is brutal but still not gone, it’s still pure
Knowing you has made me realise
After pain the sun will surely rise
If you count our distress and the blues
Then you and me don’t have much to lose
Shift track If you get bored
But for now I hope you’ll stay
I married you for love
I’ll put the communication cord
Well before we go astray
My love I married you for love
Knowing you has made me comprehend
Losers can get lucky in the end
Knowing you is loving you with doubt
Still it’s something I can’t live without

Женат (перевод)

Зная, что ты заставил меня признать
Всегда слушайте своих любовников хорошим советом
Но любовь иногда трудно понять
Чтобы быть твоим мужчиной, нужно много мужества
Наша любовь похожа на песню Отиса, такая болезненная
Наша любовь жестока, но все еще не ушла, она все еще чиста
Зная, что вы заставили меня понять
После боли обязательно взойдет солнце
Если вы считаете наши бедствия и блюз
Тогда нам с тобой нечего терять
Сменить дорожку Если вам скучно
Но пока я надеюсь, что ты останешься
Я женился на тебе по любви
Я поставлю шнур связи
Прежде чем мы собьемся с пути
Моя любовь, я женился на тебе по любви
Знание тебя заставило меня понять
Проигравшим в конце концов может повезти
Знать, что ты любишь тебя с сомнением
Тем не менее это то, без чего я не могу жить