Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни LOVETRAP, исполнителя - Nikola Sarcevic. Песня из альбома Lock-Sport-Krock, в жанре Рок
Дата выпуска: 28.03.2004
Лейбл звукозаписи: Stalemate
Язык песни: Английский
LOVETRAP(оригинал) |
I know you met someone last night |
See it in your eyes |
You said «we only talked, allright?» |
Now that’s a big lie |
And i know it’s all over now |
I guess we lost our love somehow |
The moment you left through that door |
I know you’ll never come back here no more |
You came and took your things today |
Gave me your ring back |
I never thought it’d end this way |
Fell in your lovetrap |
And i know it’s all over now |
I guess we lost our love somehow |
The moment you left through that door |
I know you’ll never come back here no more |
You said you’re never coming back home |
You got me choking |
Now that’s a typical syndrome |
When a heart gets broken |
Broken, oh yeah |
Cos i know it’s all over now |
I guess we lost our love somehow |
The moment you left through that door |
I know you’ll never come back here no more |
It’s all over now |
We lost our love somehow |
You left through that door |
No, you’ll never come back here no more |
It’s all over now, |
We lost our love somehow, |
You left through that door |
And i know you’ll never come back here no more |
'cos it’s all over now |
It’s all over now |
ЛОВУШКА ДЛЯ ЛЮБВИ(перевод) |
Я знаю, ты встретил кого-то прошлой ночью |
Увидь это в своих глазах |
Вы сказали: «Мы только поговорили, хорошо?» |
Это большая ложь |
И я знаю, что все кончено |
Я думаю, мы как-то потеряли нашу любовь |
В тот момент, когда вы вышли через эту дверь |
Я знаю, ты больше никогда сюда не вернешься |
Ты пришел и забрал свои вещи сегодня |
Вернул мне твое кольцо |
Я никогда не думал, что это так закончится |
Попался в свою любовную ловушку |
И я знаю, что все кончено |
Я думаю, мы как-то потеряли нашу любовь |
В тот момент, когда вы вышли через эту дверь |
Я знаю, ты больше никогда сюда не вернешься |
Ты сказал, что никогда не вернешься домой |
Ты заставил меня задохнуться |
Теперь это типичный синдром |
Когда сердце разбивается |
Сломанный, о да |
Потому что я знаю, что все кончено |
Я думаю, мы как-то потеряли нашу любовь |
В тот момент, когда вы вышли через эту дверь |
Я знаю, ты больше никогда сюда не вернешься |
Все кончено |
Мы потеряли нашу любовь как-то |
Ты ушел через эту дверь |
Нет, ты больше никогда сюда не вернешься |
Теперь все кончено, |
Мы потеряли нашу любовь как-то, |
Ты ушел через эту дверь |
И я знаю, что ты больше никогда сюда не вернешься |
Потому что все кончено |
Все кончено |