Перевод текста песни Six Hip Princess - Nikki Sudden

Six Hip Princess (оригинал)

Well, I know,
You’ve been all around the world
And all my friends, they’ve told me
That you ain’t my kind of girl
And you think that you got me
Just where you want me to be
But you can’t take or break me
Take or break me just like that.
Oh, no, no, no.
Take,
You just take all the time.
You’ve been there
And you’ve been round
And you’ve been everywhere
That there’s ever been.
And you think of all the pictures
Well, I know you
I’ve seen you around before
And all my friends they tell me
You think you got me
Where you want me to be
But you can’t take or break me
Take or break me just like that.
Oh, no, no, no.
Take,
You just take all the time.
Take,
You just take all the time.
All around the world.
All around the world.
All around the world.
All around the world.

Шесть Бедер Принцессы (перевод)

Ну, я знаю,
Вы были во всем мире
И все мои друзья, они сказали мне
Что ты не моя девушка
И ты думаешь, что ты меня
Именно там, где вы хотите, чтобы я был
Но ты не можешь взять или сломать меня
Возьми или сломай меня просто так.
О, нет, нет, нет.
Брать,
Вы просто берете все время.
Вы были там
И ты был рядом
И ты был везде
Что когда-либо было.
И ты думаешь обо всех картинках
Ну, я тебя знаю
Я видел тебя раньше
И все мои друзья говорят мне
Ты думаешь, что понял меня
Где вы хотите, чтобы я был
Но ты не можешь взять или сломать меня
Возьми или сломай меня просто так.
О, нет, нет, нет.
Брать,
Вы просто берете все время.
Брать,
Вы просто берете все время.
По всему свету.
По всему свету.
По всему свету.
По всему свету.