Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Wayfarer, исполнителя - Nightwish. Дата выпуска: 31.12.2006
Язык песни: Английский
Wayfarer(оригинал) | Скиталец(перевод на русский) |
| I went into the wilderness with Uncle Walt | С Дядей Уолтом я бродил по свету, |
| I discovered the wild | Открывая для себя бескрайний мир. |
| Learning to suck all the experience | Учился я узнавать новое, |
| Seeing the world through cradle's bars | Видя мир через решетки колыбели. |
| - | - |
| The wild blessed me with an errant mind | Дикий мир подарил мне странствуюющий ум, |
| Showing the way for the ultimate lore | Показывая мне путь к вершине мастерства. |
| I went around the world, beyond the wild | Вокруг земли я ходил, за гранью необитаемого, |
| Finding my home from an ocean shore | Искал я свой дом на краю океана. |
| - | - |
| Wayfarer, heartlander | Скиталец, из сердца края, |
| What if I only had | Если бы у меня была |
| One more night to live | Еще одна ночь для жизни... |
| - | - |
| Home is where the way is | Мой дом — это мой путь. |
| My road goes on forever | Предо мной расстилается бесконечная дорога, |
| One more voyage to go | Еще одно странствие впереди.... |
| - | - |
| Dead to the world | Я мертв для мира, |
| Alive for the journey | Жив для дороги... |
| - | - |
The Wayfarer(оригинал) |
| I went into the wilderness with Uncle Walt |
| I discovered the wild |
| Learning to suck all the experience |
| Seeing the world through cradle’s bars |
| The wild blessed me with an errant mind |
| Showing the way for the ultimate lore |
| I went around the world, beyond the wild |
| Finding my home from an ocean shore |
| Wayfarer, heartlander |
| What if I only had |
| One more night to live |
| Home is where the way is |
| My road goes on forever |
| One more voyage to go |
| Dead to the world |
| Alive for the journey |
Путник(перевод) |
| Я пошел в пустыню с дядей Уолтом |
| я открыл для себя дикую природу |
| Учимся высасывать весь опыт |
| Смотреть на мир сквозь решетку колыбели |
| Дикая природа благословила меня заблудшим умом |
| Показывая путь к окончательным знаниям |
| Я пошел по миру, за пределы дикой природы |
| Поиск моего дома с берега океана |
| Путник, сердцеземец |
| Что, если бы у меня было только |
| Еще одна ночь, чтобы жить |
| Дом там, где путь |
| Моя дорога продолжается вечно |
| Осталось еще одно путешествие |
| Мертв для мира |
| Живой для путешествия |