Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Forever Moments , исполнителя - Nightwish. Песня из альбома Angels Fall First, в жанре Эпический металThe Forever Moments(оригинал) | Вечные моменты(перевод на русский) |
| The ticktock of time allows me to see | Тиканье часов позволяет мне увидеть, |
| An owl turn to an echo | Что сова обращается в эхо, |
| The butterfly to a cocoon | Бабочка – в кокон, |
| A swan to Ugly Duckling, ruling to an ocean | Лебедь — в Гадкого Утенка, уплывающего в океан. |
| - | - |
| The dead times awake | Мертвые времена пробудились, |
| As I've been call myself to yesterday | Как будто я зову себя ко вчерашнему дню. |
| A flower has fallen its petals | Цветок уронил все свои лепестки, |
| Out of the petals a cradle I will | Которые будут моей колыбелью. |
| - | - |
| My cradle rocks with the waves of time | Волны времени несут мою колыбель. |
| The time of beauty will never be the same | Время красоты никогда не станет прежним. |
| Oh, little girl, as thou must no leave | О, крошка, ты не должна жить, |
| Please take me, take me with thee | Пожалуйста, возьми меня, возьми меня с собой. |
| - | - |
| Now I hear my mother from the deep | Я слышу мою мать из глубины. |
| Sing me a lullaby of eternal sleep | Она поет мне колыбельную вечного сна. |
| Wilt blow wee plant that last to recall | Стихший ветер — крошечный цветок, о котором вспомнили в последний раз, |
| As in silence we sing to reborn | Будто в молчании мы воспеваем воскрешение. |
| - | - |
The Forever Moments(оригинал) |
| The ticktock of time allows me to see |
| An owl turn to an echo |
| The butterfly to a cocoon |
| A swan to Ugly Duckling, ruling to an ocean |
| The dead times awake |
| As I’ve been call myself to yesterday |
| A flower has fallen its petals |
| Out of the petals a cradle I will |
| My cradle rocks with the waves of time |
| The time of beauty will never be the same |
| Oh, little girl, as thou must no leave |
| Please take me, take me with thee |
| Now I hear my mother from the deep |
| Sing me a lullaby of eternal sleep |
| Wilt blow wee plant that last to recall |
| As in silence we sing to reborn |
Мгновения Вечности(перевод) |
| Тик-так времени позволяет мне видеть |
| Сова превращается в эхо |
| Бабочка в коконе |
| Лебедь для Гадкого Утенка, управляющий океаном |
| Мертвые времена просыпаются |
| Как я назвал себя вчера |
| У цветка опали лепестки |
| Из лепестков колыбелью буду |
| Моя колыбель качается волнами времени |
| Время красоты никогда не будет прежним |
| О, девочка, ты не должна уходить |
| Пожалуйста, возьми меня, возьми меня с собой |
| Теперь я слышу свою мать из глубины |
| Спой мне колыбельную вечного сна |
| Унесет маленькое растение, которое в последний раз вспоминает |
| Как в тишине мы поем, чтобы возродиться |
| Название | Год |
|---|---|
| Wishmaster | 2004 |
| She Is My Sin | 2006 |
| The Phantom Of The Opera ft. Andrew Lloyd Webber | 2006 |
| Nemo | 2018 |
| Sleeping Sun | 2018 |
| Over The Hills And Far Away | 2004 |
| While Your Lips Are Still Red | |
| Deep Silent Complete | 2004 |
| End of All Hope | 2018 |
| Wish I Had an Angel | 2021 |
| Bye Bye Beautiful | |
| Ever Dream | 2004 |
| Storytime | 2011 |
| Moondance | 1997 |
| Come Cover Me | 2006 |
| Walking In The Air | 2004 |
| Where Were You Last Night | 2005 |
| Élan | 2015 |
| The Kinslayer | 2018 |
| Bare Grace Misery | 2006 |