Перевод текста песни Symphony Of Destruction - Nightwish

Symphony Of Destruction - Nightwish
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Symphony Of Destruction , исполнителя -Nightwish
Песня из альбома: The Siren
В жанре:Эпический метал
Дата выпуска:24.07.2005
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Nuclear Blast

Выберите на какой язык перевести:

Symphony of Destruction* (оригинал)Симфония Разрушения (перевод)
You take a mortal manБерете смертного человека
And put him in controlИ приводите его к власти.
Watch him become a godНаблюдаете, как его обожествляют,
Watch people's heads a-rollНаблюдаете, как катятся головы людей.
A-roll...Катятся...
A-roll!Катятся!
  
[Chorus:][Припев:]
Just like the Pied PiperПодобно тому, как Пестрый Дудочник
Led rats through the streetsВел за собой по улицам крыс,
We dance like marionettesМы танцуем как марионетки,
Swaying to the Symphony of DestructionРаскачиваясь под Симфонию Разрушения.
  
Acting like a robotОн двигается как робот,
Its metal brain corrodesЕго металлический мозг проржавел,
You try to take its pulseТы пытаешься проверить пульс,
Before the head explodesПрежде чем взорвется голова.
Explodes...Взорвется...
Explodes!Взорвется!
  
[Chorus:][Припев:]
Just like the Pied PiperПодобно тому, как Пестрый Дудочник
Led rats through the streetsВел за собой по улицам крыс,
We dance like marionettesМы танцуем как марионетки,
Swaying to the Symphony...Раскачиваясь под Симфонию...
Just like the Pied PiperПодобно тому, как Пестрый Дудочник
Led rats through the streetsВел за собой по улицам крыс,
We dance like marionettesМы танцуем как марионетки,
Swaying to the Symphony,Раскачиваясь под Симфонию,
Swaying to the Symphony of DestructionРаскачиваясь под Симфонию Разрушения.
  
The earth starts to rumbleЗемля начинает дрожать,
World powers fallМировые державы терпят крах,
A-warring for the heavensСражающийся во имя небес
A peaceful man stands tallМиролюбивый человек стоит непоколебимо.
Stands tall...Стоит непоколебимо...
Stands tall!Стоит непоколебимо!
  
[Chorus:][Припев:]
Just like the Pied PiperПодобно тому, как Пестрый Дудочник
Led rats through the streetsВел за собой по улицам крыс,
We dance like marionettesМы танцуем как марионетки,
Swaying to the Symphony...Раскачиваясь под Симфонию...
Just like the Pied PiperПодобно тому, как Пестрый Дудочник
Led rats through the streetsВел за собой по улицам крыс,
We dance like marionettesМы танцуем как марионетки,
Swaying to the Symphony,Раскачиваясь под Симфонию,
Swaying to the Symphony of DestructionРаскачиваясь под Симфонию Разрушения.
  

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: