Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ocean Soul, исполнителя - Nightwish. Дата выпуска: 31.12.2006
Язык песни: Английский
Ocean Soul(оригинал) | Душа океана(перевод на русский) |
| One more night | На одну ночь больше, |
| To bear this nightmare | Чтобы вынести этот кошмар. |
| What more do I have to say | Что мне еще сказать? |
| - | - |
| Crying for me was never worth a tear | Плач по мне никогда не стоил слез. |
| My lonely soul is only filled with fear | Моя одинокая душа наполнена только страхом. |
| - | - |
| Long hours of loneliness | Долгие часы одиночества |
| Between me and the sea | Между мной и морем. |
| - | - |
| Losing emotion | Теряю чувство, |
| Finding devotion | Нахожу влечение, |
| Should I dress in white and search the sea | Стоит ли мне одеться в белое и искать море? |
| As I always wished to be — one with the waves | Как мне всегда хотелось быть один на один с волнами. |
| Ocean soul | Душа океана. |
| - | - |
| Walking the tideline | Идя по берегу, |
| I hear your name | Я слышу твое имя, |
| Is angels whispering | Которое шепчут ангелы, |
| Something so beautiful it hurts | Настолько прекрасное, что причиняет боль. |
| - | - |
| Long hours of loneliness | Долгие часы одиночества |
| Between me and the sea | Между мной и морем. |
| - | - |
| I only wished to become something beautiful | Я только хочу стать чем-то прекрасным |
| Through my music, through my silent devotion | Через мою музыку, через мое тихое влечение. |
| - | - |
| Losing emotion | Теряю чувство, |
| Finding devotion | Нахожу влечение, |
| Should I dress in white and search the sea | Стоит ли мне одеться в белое и искать море? |
| As I always wished to be — one with the waves | Как мне всегда хотелось быть один на один с волнами. |
| Ocean soul | Душа океана. |
| - | - |
Ocean Soul(оригинал) |
| One more night |
| To bear this nightmare |
| What more do I have to say |
| Crying for me was never worth a tear |
| My lonely soul is only filled with fear |
| Long hours of loneliness |
| Between me and the sea |
| Losing emotion finding devotion |
| Should I dress in white and search the sea |
| As I always wished to be — one with the waves |
| Ocean Soul |
| Walking the tideline |
| I hear your name |
| Is angels wispering |
| Something so beautiful it hurts |
| I only wished to become something beautiful |
| Through my music, through my silent devotion |
| Nightwish — |
| /C: Nightwish — Ocean Soul |
Океанская Душа(перевод) |
| Еще одна ночь |
| Вынести этот кошмар |
| Что еще я должен сказать |
| Плакать обо мне никогда не стоило слез |
| Моя одинокая душа наполнена только страхом |
| Долгие часы одиночества |
| Между мной и морем |
| Потеря эмоций, обретение преданности |
| Должен ли я одеваться в белое и искать море |
| Как я всегда желал быть – наедине с волнами |
| Душа океана |
| Прогулка по приливу |
| я слышу твое имя |
| Ангелы шепчут |
| Что-то настолько красивое, что больно |
| Я только хотел стать чем-то красивым |
| Через мою музыку, через мою безмолвную преданность |
| Пожелание на ночь - |
| /C: Nightwish — Душа океана |