Перевод текста песни Rollin' On - Night Ranger

Rollin' On (оригинал)

I’m standing in familiar places
And I’m dancing around all these faces
Is it time now to get it together
Don’t think I’ll ever feel much better
See I’m rolling out the way I want it to be
Nothing too heavy’s got a hammer on me
3 women on board they want to carry me
Having too much fun being wild ass free
Hey, hey, hey yeah
Rollin' on till the day I die
Hey, hey, hey yeah
Singing along keeping hope alive
Hey, hey, hey yeah
Share the love if you wanna stay high
Hey, hey, hey yeah
It’s alright
It’s alright
Wanna say it’s alright
I’m blinded by the situation
Enlightened at the destination
There’s no time now to think about the message
'Cause my best is about to hit the fences
See you rolling out you lean against my car
One good look I can tell you’re a star
Out all night gonna take it to the limit
And if I survive I’ll go again in a minute
Hey, hey, hey yea
Rollin' on till the day I die
Hey, hey, hey yeah
Singing along keeping hope alive
Hey, hey, hey yeah
Share the love if you wanna stay high
Hey, hey, hey yeah
I wanna say it’s alright
I wanna say it’s alright
I wanna say it’s alright
I feel I’m on a mission of mercy
I seen so many barely alive
There’s nothing down that road
I’d say our time has arrived
Hey, hey, hey yeah
Rollin' on till the day I die
Hey, hey, hey yeah
Singing along keeping hope alive
Hey, hey, hey yeah
Share the love if you wanna stay high
Hey, hey, hey yeah
Singing along keeping hope alive
Hey, hey, hey yeah

Rollin' On (перевод)

Я стою в знакомых местах
И я танцую вокруг всех этих лиц
Пришло ли время собраться вместе
Не думай, что я когда-нибудь почувствую себя намного лучше
Смотрите, я разворачиваюсь так, как хочу
Ничего слишком тяжелого не бьет по мне
3 женщины на борту, они хотят меня нести
Слишком весело быть свободным от дикой задницы
Эй, эй, эй, да
Катаюсь до того дня, когда я умру
Эй, эй, эй, да
Подпевая, сохраняя надежду
Эй, эй, эй, да
Поделитесь любовью, если хотите оставаться на высоте
Эй, эй, эй, да
Все хорошо
Все хорошо
Хочу сказать, что все в порядке
Я ослеплен ситуацией
Просвещенный в пункте назначения
Сейчас нет времени думать о сообщении
Потому что мое лучшее вот-вот ударит по заборам
Увидимся, когда ты катишься, ты прислоняешься к моей машине
Один хороший взгляд, и я могу сказать, что ты звезда
Всю ночь собираюсь довести это до предела
И если я выживу, я снова пойду через минуту
Эй, эй, эй да
Катаюсь до того дня, когда я умру
Эй, эй, эй, да
Подпевая, сохраняя надежду
Эй, эй, эй, да
Поделитесь любовью, если хотите оставаться на высоте
Эй, эй, эй, да
Я хочу сказать, что все в порядке
Я хочу сказать, что все в порядке
Я хочу сказать, что все в порядке
Я чувствую, что выполняю миссию милосердия
Я видел так много едва живых
На этой дороге ничего нет
Я бы сказал, что наше время пришло
Эй, эй, эй, да
Катаюсь до того дня, когда я умру
Эй, эй, эй, да
Подпевая, сохраняя надежду
Эй, эй, эй, да
Поделитесь любовью, если хотите оставаться на высоте
Эй, эй, эй, да
Подпевая, сохраняя надежду
Эй, эй, эй, да