Перевод текста песни Only for You Only - Night Ranger

Only for You Only (оригинал)

Thinking bout the days gone by
So many reasons I should try
Runnin' from my past is wrong
You see, I have no pride, and I’m here with you tonight
Maybe we can start over new
Take it from a different point of view
One man has the light of day
Like they always say, and so the story goes
The blossom becomes the rose
Only, for you only I will sing this song
Only, for you only I will give my soul to you
And so I say this to you now
I’ll fight your fears with fist, one vow
And nothing you could do or say
Will ever change the way I feel about you now
And we will make it on through somehow
Only, for you only I will sing this song
Only, for you only I will give my soul to you
And, oh, I won’t try to understand
I’m just gonna take a stand for love
And there’s a cross to bear when you give more than you share
Will you walk with me till the end of time?
Only, for you only I will sing this song
Only, for you only I will give my soul to you

Только для Тебя Только (перевод)

Думая о прошедших днях
Так много причин, по которым я должен попробовать
Бежать из моего прошлого неправильно
Видишь ли, у меня нет гордости, и сегодня я здесь с тобой
Может быть, мы можем начать все заново
Взгляните на это с другой точки зрения
У одного человека есть свет дня
Как они всегда говорят, и так история идет
Цветок становится розой
Только, только для тебя я пою эту песню
Только, только за тебя я отдам тебе свою душу
И поэтому я говорю это вам сейчас
Я буду бороться с твоими страхами кулаком, одной клятвой
И ничего, что вы могли бы сделать или сказать
Когда-нибудь изменит то, что я чувствую к тебе сейчас
И мы как-нибудь справимся
Только, только для тебя я пою эту песню
Только, только за тебя я отдам тебе свою душу
И, о, я не буду пытаться понять
Я просто встану на защиту любви
И есть крест, который нужно нести, когда вы даете больше, чем делитесь
Будете ли вы идти со мной до конца времен?
Только, только для тебя я пою эту песню
Только, только за тебя я отдам тебе свою душу