Перевод текста песни Hearts Away - Night Ranger

Hearts Away (оригинал)

Hearts away, I cast my heart
To some romantic yesterday
When I was young and on my own
And you were blind to everyone but me
Now today, I throw my heart to some
Forgotten memory, when you were
What was meant for me, a stranger
With a place to always be
Hearts away (x3)
Cast away, I cast my heart away each
Time I think I see
Your face come down a crowded avenue
How come it’s never really you
And today, I cry myself to sleep each night
I only wish, I’d wake to see you lying next to me
I know I’m sure it’s killing me
Hearts away (x3)
Oh I wanna know
All the times I held you near me
Did you think I’d ever let you go now
And the time I had you with me
Did you feel so sorry for the lonely ones
Are we the only ones
Hearts away
Now today I throw my heart
To some forgotten memory
When you were what was meant for me
A stranger with a place to always be
Hearts away (x4)

Сердца Прочь (перевод)

Сердца прочь, я бросаю свое сердце
Какому-то романтику вчера
Когда я был молод и одинок
И ты был слеп ко всем, кроме меня.
Сегодня я отдаю свое сердце некоторым
Забытая память, когда вы были
Что предназначалось для меня, незнакомца
С местом, чтобы всегда быть
Сердца прочь (x3)
Отбросьте, я отбрасываю свое сердце каждый
Время я думаю, что вижу
Ваше лицо спускается по переполненному проспекту
Почему это никогда не ты
И сегодня я плачу перед сном каждую ночь
Я только хочу, чтобы я проснулся, чтобы увидеть, как ты лежишь рядом со мной
Я знаю, я уверен, что это убивает меня
Сердца прочь (x3)
О, я хочу знать
Все время, когда я держал тебя рядом со мной
Думал ли ты, что я когда-нибудь отпущу тебя сейчас?
И время, когда ты был со мной
Вам было так жаль одиноких
Мы единственные
Сердца далеко
Теперь сегодня я бросаю свое сердце
К какой-то забытой памяти
Когда ты был тем, что предназначалось для меня
Незнакомец с местом, чтобы всегда быть
Сердца прочь (x4)