Перевод текста песни Halfway To The Sun - Night Ranger

Halfway To The Sun - Night Ranger
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Halfway To The Sun, исполнителя - Night Ranger. Песня из альбома Man In Motion, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 31.12.1987
Лейбл звукозаписи: Geffen
Язык песни: Английский

Halfway To The Sun

(оригинал)
Well, I’ve been out here thinking
About the night before
How you held me tight
You kissed me like you’ve never done before
Well, I ain’t no politician
But I sure know what was said
I don’t put much weight in promises
That you made to me
While you’re laying in my bed
There’s a good side
And a bad side to it all, yeah
Oh, have mercy, you say
Gimme, gimme, gimme it all, yeah
There’s a good side
And a bad side to it all, yeah
Oh, have mercy, you say
Gimme, gimme, gimme it all, yeah
Watch out little sister
Watch out where you run
Well, you won’t find me
I’m halfway there
Halfway to the sun
When you step out on your conscience
You step out on the run
You won’t step on me, 'cause I’ll be gone
I’ll be halway to the sun
Look out
So wake up little dark eyes
We’ve had our go for now
Though I’m leaving you with a bitter heart
I’m gonna leave you anyhow
So take them overdone lips
And that million dollar smile
And go use them up on some younger pup
That’ll spend his time and money on your style
There’s a good side
And a bad side to it all, yeah
Oh, have mercy, you say
Gimme, gimme, gimme it all, yeah

На Полпути К Солнцу

(перевод)
Ну, я был здесь, думая
О ночи накануне
Как ты крепко держал меня
Ты поцеловал меня, как никогда раньше
Ну, я не политик
Но я точно знаю, что было сказано
Я не придаю большого значения обещаниям
Что ты сделал для меня
Пока ты лежишь в моей постели
Есть хорошая сторона
И плохая сторона всего этого, да
О, помилуй, ты говоришь
Дай мне, дай мне, дай мне все, да
Есть хорошая сторона
И плохая сторона всего этого, да
О, помилуй, ты говоришь
Дай мне, дай мне, дай мне все, да
Берегись, младшая сестра
Следите за тем, куда вы бежите
Ну, ты не найдешь меня
я на полпути
На полпути к солнцу
Когда вы выходите на свою совесть
Вы выходите на бег
Ты не наступишь на меня, потому что я уйду
Я буду на полпути к солнцу
Высматривать
Так что проснись, маленькие темные глаза
На данный момент мы сделали это
Хотя я оставляю тебя с горьким сердцем
Я все равно оставлю тебя
Так что возьми их с преувеличенными губами
И эта улыбка на миллион долларов
И иди используй их на каком-нибудь младшем щенке
Это потратит его время и деньги на ваш стиль
Есть хорошая сторона
И плохая сторона всего этого, да
О, помилуй, ты говоришь
Дай мне, дай мне, дай мне все, да
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Don't Tell Me You Love Me 1988
Sister Christian 1988
(You Can Still) Rock In America 1988
The Secret Of My Success 1988
Four In The Morning 1988
Don’t Tell Me You Love Me 2006
At Night She Sleeps 1982
Call My Name 1982
Young Girl In Love 1982
Sister Christian (From "Boogie Nights") 2012
Sister Christian (From Boogie Nights) 2009
I Did It For Love 1999
My Elusive Mind 1999
Big Life 1986
Touch Of Madness 1999
Don't Start Thinking (I'm Alone Tonight) 1987
Let Him Run 1982
Man In Motion 1987
Night Ranger 1982
Don"t Tell Me You Love Me 2009

Тексты песен исполнителя: Night Ranger

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Recunoaște Măcar 2022
Ofrenda del payador 1970
Country Bootea 2021
Eight Wonders ft. Ana 2022
Licht und Schatten 2.0 2021
Unutmadım Seni Ben 1991
Afterlife 2015
I Believe 2006
Den Kleo Gia Tora 2014
Occhi Da Orientale ft. Daniele Silvestri, Max Gazzè, Fabi Silvestri Gazzè 2015