Перевод текста песни You Got the Look I Like - Nick Lowe

You Got the Look I Like (оригинал)

You got the style, you got the sense
That makes a man race til he’s spent
That makes him twang like a guitar string
You hold the power and pain
I go to work, but I’m in late
I can’t think or concentrate
My rocket ride will have to wait
I’m in a beautiful state
You got it, you got it, you got it, you got it, you got it
You got the look I like, baby
You got it, you got it, you got it
You, girl, you got it, you got the look I like
Help me baby this is like a film
One that I don’t wanna be in
I’m camera shy and I fluff my lines
And these are tell tale signs
I used to be a moment man
Had everything in my hands
But now I’m like a firework that’s fizzed
I can’t do the biz and the reason is, because
You got it, you got it, you got it, you got it, you got it
You got the look I like, baby
You got it, you got it, you got it
You, girl, you got it, you got the look I like
You got the look I like
Got the look I like
You got the look by hook and crook
You got the look I like
You got it, you got it, you got it, you got it, you got it
You got it, you got it, you got it, you got it, you got it
You got the look I like baby
You got it, you got it, you got it
You, girl, you got it, you got the look I like
said, You got it, you got it, you got it, you got it, you got it
You got the look I like baby
You got it, you got it, you got it
You, girl, you got it, you got the look I like

У Тебя Такой Взгляд Который Мне Нравится (перевод)

У тебя есть стиль, у тебя есть смысл
Это заставляет человека мчаться, пока он не потратит
Это заставляет его звенеть, как гитарная струна.
Вы держите силу и боль
Я иду на работу, но опаздываю
Я не могу думать или концентрироваться
Моей ракетной поездке придется подождать
я в прекрасном состоянии
Ты понял, ты понял, ты понял, ты понял, ты понял
У тебя взгляд, который мне нравится, детка
Ты понял, ты понял, ты понял
Ты, девочка, у тебя получилось, у тебя взгляд, который мне нравится
Помоги мне, детка, это как фильм
Тот, в котором я не хочу быть
Я стесняюсь камеры, и я распушаю свои реплики
И это рассказывающие знаки
Раньше я был человеком момента
Все было в моих руках
Но теперь я как шипящий фейерверк
Я не могу заниматься бизнесом, и причина в том, что
Ты понял, ты понял, ты понял, ты понял, ты понял
У тебя взгляд, который мне нравится, детка
Ты понял, ты понял, ты понял
Ты, девочка, у тебя получилось, у тебя взгляд, который мне нравится
У тебя есть взгляд, который мне нравится
Получил вид, который мне нравится
Вы получили взгляд всеми правдами и неправдами
У тебя есть взгляд, который мне нравится
Ты понял, ты понял, ты понял, ты понял, ты понял
Ты понял, ты понял, ты понял, ты понял, ты понял
У тебя взгляд, который мне нравится, детка
Ты понял, ты понял, ты понял
Ты, девочка, у тебя получилось, у тебя взгляд, который мне нравится
сказал: ты понял, ты понял, ты понял, ты понял, ты понял
У тебя взгляд, который мне нравится, детка
Ты понял, ты понял, ты понял
Ты, девочка, у тебя получилось, у тебя взгляд, который мне нравится