Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Be Nice to Me, исполнителя - Nick Lowe. Песня из альбома Lay It On Me, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 04.06.2020
Лейбл звукозаписи: Nick Lowe, Yep Roc
Язык песни: Английский
Don't Be Nice to Me(оригинал) |
Don’t be nice to me |
I’m undeserving of your kind attention |
Don’t be nice to me |
Better you pass me by |
I just put paid to the chance of love in a million |
And if you’re nice to me you’ll only have me crying |
Don’t be nice to me |
Thank you for the invitation |
Don’t be nice to me |
Sorry I can’t stay |
When I find a rock big enough for me to crawl under |
I’m gonna hang a sign outside to the world: «stay away» |
Don’t be nice to me |
If only life could be |
Like a walk in the park |
To the trill of a lark on the wing on high |
Don’t be nice to me |
'Cause I can’t guarantee |
That what you’ll find |
Won’t blow your mind |
If you’re too kind |
Don’t be nice to me |
Yes, I need a ride to the station |
Don’t be nice to me |
But I’d rather walk in the rain, yeah |
Now I know I’m acting like a big galoot |
And it’ll all work out in time |
But if you’re nice to me |
Get ready to see me cry |
Cry, cry |
Cry and cry |
Cry, baby |
Don’t be nice to me |
Не будь со Мной Добр(перевод) |
Не будь добр ко мне |
Я не заслуживаю вашего внимания |
Не будь добр ко мне |
Лучше ты пройдешь мимо меня |
Я только что заплатил за шанс любви на миллион |
И если ты будешь добр ко мне, ты заставишь меня плакать |
Не будь добр ко мне |
Спасибо тебе за приглашение |
Не будь добр ко мне |
Извините, я не могу остаться |
Когда я найду камень, достаточно большой, чтобы под ним пролезть |
Я собираюсь повесить табличку снаружи миру: «держись подальше» |
Не будь добр ко мне |
Если бы только жизнь могла быть |
Как прогулка в парке |
Под трели жаворонка на крыле высоко |
Не будь добр ко мне |
Потому что я не могу гарантировать |
Это то, что вы найдете |
Не сведет тебя с ума |
Если вы слишком добры |
Не будь добр ко мне |
Да, мне нужно подвезти до станции |
Не будь добр ко мне |
Но я лучше пойду под дождем, да |
Теперь я знаю, что веду себя как большой галут |
И все получится со временем |
Но если ты добр ко мне |
Приготовься увидеть, как я плачу |
Плачь плачь |
Плакать и плакать |
Плакса |
Не будь добр ко мне |