Перевод текста песни Big Hair - Nick Lowe

Big Hair (оригинал)

Big hair, where you goin?
You got room in the back of that GTI
I’m on and
I’m hummin'
So get your keys and wind it up big hair
Big hair, you’re such a honey
I wanna take you to a pretty place that I know
Where we’ll be unmolested
And we can jump and shout until the morning glow
Make a left at the next junction
Don’t stop until I tell you to
Go right by that road-house function
We’ve got things to do
Well big hair, we’d better hurry
I’ve got a love for you that I need to share
Come on girl.
we’d better worry
About how to get this thing out of second gear
Make a left at the next junction
Don’t stop until I tell you to
Go right by that road-house function
We’ve got things to do
Well big hair, we’d better hurry
I’ve got a love for you that I need to share
Well big hair, we’d better worry
About how to get this thing out of second gear
You’d better wind it up big hair
You’d better grind it out big hair
You’d better shine it up but hair
You’d better twine it up big hair

Большие Волосы (перевод)

Большие волосы, куда ты идешь?
У тебя есть место в задней части этого GTI
я на и
я напеваю
Так что возьми свои ключи и накрути большие волосы
Длинные волосы, ты такой милый
Я хочу отвезти тебя в красивое место, которое я знаю
Где мы будем беспрепятственными
И мы можем прыгать и кричать до утреннего зарева
На следующем перекрестке поверните налево
Не останавливайся, пока я не скажу тебе
Идите прямо по этой придорожной функции
У нас есть чем заняться
Ну, большие волосы, нам лучше поторопиться
У меня есть любовь к тебе, которой я должен поделиться
Давай же девчонка.
нам лучше побеспокоиться
О том, как вывести эту штуку из второй передачи
На следующем перекрестке поверните налево
Не останавливайся, пока я не скажу тебе
Идите прямо по этой придорожной функции
У нас есть чем заняться
Ну, большие волосы, нам лучше поторопиться
У меня есть любовь к тебе, которой я должен поделиться
Что ж, большие волосы, нам лучше беспокоиться
О том, как вывести эту штуку из второй передачи
Тебе лучше накрутить большие волосы
Вам лучше отшлифовать большие волосы
Тебе лучше сиять, но волосы
Вам лучше накрутить его на большие волосы