Перевод текста песни If This Ain't Real - Nerina Pallot

If This Ain't Real (оригинал)

If it’s not real
When you see crying
If it’s not real
When you see crying
Happy is the man who knows
The man who knows with all certainty
All is as it is, a line to carve
A simple poetry
If it’s not real
When you see crying
If it’s not real
When you see crying
If it’s not real
When you see crying
If it’s not real
When you see crying
You can’t hold on, if you’re only passing through
Oh you come into this world with nothing
Come into this world, you ain’t got
Nothing to lose
If it’s not real
You got nothing to lose
If it’s not real

Если Это Не Реально (перевод)

Если это не реально
Когда ты видишь плач
Если это не реально
Когда ты видишь плач
Счастлив тот, кто знает
Человек, который знает со всей уверенностью
Все так, как есть, линия, которую нужно вырезать
Простая поэзия
Если это не реально
Когда ты видишь плач
Если это не реально
Когда ты видишь плач
Если это не реально
Когда ты видишь плач
Если это не реально
Когда ты видишь плач
Вы не можете удержаться, если вы только проходите
О, ты пришел в этот мир ни с чем
Приходи в этот мир, у тебя нет
Нечего терять
Если это не реально
Вам нечего терять
Если это не реально