Перевод текста песни Get to Feel - Nerina Pallot

Get to Feel (оригинал)

Hallelujah,
And all the rest he’s got the tv on
While he’s making love to himself
And in the corner of the darkness
A spider climbs the wall —
Back into darkness
The dark is the birthplace of a soul, of a soul
'Cause I get to feel amazing when I got nobody watching me
And I get to feel incredible,
But it’s all inside my head, you see
I get to feel redemption when there ain’t
Nobody else at home
But I’m only amazing on my own!
Hallelujah,
Could you just give me a break
How much more, how much more
Can one small human take?!
Must I walk, must I walk
Like a ??
my head down
And to pray I’d be something better than I am
Something better
Oh, better than I am
'Cause I get to feel amazing when I got nobody watching me
And I get to feel incredible,
But it’s all inside my head, you see
I get to feel redemption when there ain’t
Nobody else at home-
But I’m only amazing on my own!
Yeah I’m only amazing on my own!
Don’t you ever wish for
A little bit of despite
Don’t you ever long for
A hand to hold at night
Don’t you ever wish for a little despite
A little bit of despite
Little bit, little bit
Little bit now —
'Cause I get to feel amazing when I got nobody watching me
And I get to feel incredible,
But it’s all inside my head, you see
I get to feel redemption when there ain’t
Nobody else at home
But I’m only amazing on my own
Yeah I’m only amazing on my own!
Hallelujah,
Could you just give me a break,
How much more, how much more
Can one small human take?!

Получить, чтобы чувствовать (перевод)

Аллилуйя,
А все остальное у него включено по телевизору
Пока он занимается любовью с собой
И в углу тьмы
Паук лезет на стену —
Назад в темноту
Тьма - место рождения души, души
Потому что я чувствую себя потрясающе, когда никто не смотрит на меня.
И я чувствую себя невероятно,
Но это все в моей голове, понимаете
Я чувствую искупление, когда его нет
Больше никого дома
Но я прекрасен только сам по себе!
Аллилуйя,
Не могли бы вы просто дать мне перерыв
Сколько еще, сколько еще
Может ли один маленький человек взять?!
Должен ли я идти, должен ли я идти
Как ??
моя голова вниз
И молиться, чтобы я был кем-то лучше, чем я есть
Что-то лучше
О, лучше, чем я
Потому что я чувствую себя потрясающе, когда никто не смотрит на меня.
И я чувствую себя невероятно,
Но это все в моей голове, понимаете
Я чувствую искупление, когда его нет
Больше никого дома-
Но я прекрасен только сам по себе!
Да, я потрясающий только сам по себе!
Разве ты никогда не желаешь
Немного, несмотря на
Разве ты никогда не жаждешь
Рука, которую можно держать ночью
Разве ты никогда не хочешь немного, несмотря на
Немного, несмотря на
Немного, немного
Немного сейчас —
Потому что я чувствую себя потрясающе, когда никто не смотрит на меня.
И я чувствую себя невероятно,
Но это все в моей голове, понимаете
Я чувствую искупление, когда его нет
Больше никого дома
Но я прекрасен только сам по себе
Да, я потрясающий только сам по себе!
Аллилуйя,
Не могли бы вы просто дать мне перерыв,
Сколько еще, сколько еще
Может ли один маленький человек взять?!