Перевод текста песни Murder In My Heart For The Judge - Nellie McKay

Murder In My Heart For The Judge (оригинал)

Murder in my heart for the judge
Murder in my heart for the judge
Well that mean old bastard wouldn’t budge
Murder in my heart for the judge
Walk into the court room
Know this is gonna bring me down
And that bloviated turd representative of justice and the prosecutor began to
frown
«I'm sorry, sorry for the thing I’ve done, I’m sure to change my evil ways»
The judge looked down at me and said «For being smart boy, I’m gonna give you
more than a lifetime.»
Murder in my heart for the judge
Murder in my heart for the judge
Well that mean old bastard wouldn’t budge
Murder in my heart for the judge
Well, he said, «If you looked like a man, I’ll be your friend.»
Just give me your money
Give me your time
I don’t wanna see your ugly face here again
Murder in my heart for the judge
Murder in my heart for the judge
Well that mean old bastard wouldn’t budge
Murder in my heart for the judge
The all seeing monitor
Buzzing in the sky
The techno madness
All seeing third eye
Murder in my heart for the judge
Murder in my heart for the judge
Well that mean old bastard wouldn’t budge
Murder in my heart for the judge
Murder, murder in my heart
Murder, murder don’t take me away
Murder, murder in my heart
Murder, oh murder murder
Up against the wall motherfucker
Hands up
Hands up
No justice
No peace
For us or the police
We’ve got to change the world
What do we want
Time travel!
When do we want it?
It’s irrelevant!
Power to the people
I can’t breathe

Убийство В Моем Сердце Для Судьи (перевод)

Убийство в моем сердце для судьи
Убийство в моем сердце для судьи
Ну, это означает, что старый ублюдок не сдвинется с места
Убийство в моем сердце для судьи
Пройти в зал суда
Знай, что это сломит меня
И эта напыщенная какашка представитель юстиции и прокурор начали
хмуриться
«Прости, извини за то, что я сделал, я обязательно изменю свои злые пути»
Судья посмотрел на меня сверху вниз и сказал: «За то, что ты умный мальчик, я дам тебе
больше, чем жизнь.»
Убийство в моем сердце для судьи
Убийство в моем сердце для судьи
Ну, это означает, что старый ублюдок не сдвинется с места
Убийство в моем сердце для судьи
Ну, он сказал: «Если ты будешь похожа на мужчину, я буду твоим другом».
Просто дай мне свои деньги
Дай мне время
Я не хочу снова видеть здесь твое уродливое лицо
Убийство в моем сердце для судьи
Убийство в моем сердце для судьи
Ну, это означает, что старый ублюдок не сдвинется с места
Убийство в моем сердце для судьи
Всевидящий монитор
Жужжание в небе
Техно безумие
Всевидящий третий глаз
Убийство в моем сердце для судьи
Убийство в моем сердце для судьи
Ну, это означает, что старый ублюдок не сдвинется с места
Убийство в моем сердце для судьи
Убийство, убийство в моем сердце
Убийство, убийство не забери меня
Убийство, убийство в моем сердце
Убийство, о убийство убийство
Прислонись к стене, ублюдок
Руки вверх
Руки вверх
Нет справедливости
Нет мира
Для нас или полиции
Мы должны изменить мир
Что мы хотим
Путешествие во времени!
Когда мы этого хотим?
Это не имеет значения!
Власть людям
я не могу дышать