Перевод текста песни Wonderin' - Neil Young

Wonderin' (оригинал)

I’ve been walking all night long
My footsteps made me crazy
Baby, you’ve been gone so long
I’m wonderin' if you’ll come home
I’m hopin' that you’ll be my baby
I’m wonderin' if I’ll be alone
Knowin' that I need you to save me.
I’ve been talking all day long
To keep my heart from sadness
Baby, you’ve been gone so long
I’m wonderin' if you’ll come home
I’m hopin' that you’ll be my baby
I’m wonderin' if I’ll be alone
Knowin' that I need you to save me.
I’m wonderin', I’m wonderin',
I’m wonderin', I’m wonderin',
I’m wonderin', I’m wonderin',
I’m wonderin', I’m wonderin'.
Well, I’m knowin'
that I need you to save me Knowin' that I need you to save me.
Knowin' that I need you to save me.
Knowin' that I need you to save me.
I’m wonderin', I’m wonderin'.

Wonderin' (перевод)

Я шел всю ночь
Мои шаги сводили меня с ума
Детка, тебя так долго не было
Мне интересно, вернешься ли ты домой
Я надеюсь, что ты будешь моим ребенком
Мне интересно, буду ли я один
Зная, что мне нужно, чтобы ты спас меня.
Я говорил весь день
Чтобы уберечь мое сердце от печали
Детка, тебя так долго не было
Мне интересно, вернешься ли ты домой
Я надеюсь, что ты будешь моим ребенком
Мне интересно, буду ли я один
Зная, что мне нужно, чтобы ты спас меня.
Мне интересно, мне интересно,
Мне интересно, мне интересно,
Мне интересно, мне интересно,
Мне интересно, мне интересно.
Ну, я знаю
что мне нужно, чтобы ты спас меня, Зная, что ты мне нужен, чтобы спасти меня.
Зная, что мне нужно, чтобы ты спас меня.
Зная, что мне нужно, чтобы ты спас меня.
Мне интересно, мне интересно.