Перевод текста песни Why Dost Thou Hide Thyself in Clouds - Neil Young

Why Dost Thou Hide Thyself in Clouds - Neil Young
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Why Dost Thou Hide Thyself in Clouds, исполнителя - Neil Young. Песня из альбома «Мертвец», в жанре Музыка из фильмов
Дата выпуска: 01.06.2009
Лейбл звукозаписи: Vapor
Язык песни: Английский

Why Dost Thou Hide Thyself in Clouds

(оригинал)
Why art thou silent and invisible,
Father of Jealousy?
Why dost thou hide thyself in clouds
From every searching eye?
Why darkness and obscurity
In all thy words and laws,
That none dare eat the fruit but from
The wily Serpent’s jaws?
Or is it because secrecy gains females' loud applause?
(перевод)
Почему ты молчишь и невидим,
Отец ревности?
Почему ты прячешься в облаках
От каждого ищущего глаза?
Почему темнота и неизвестность
Во всех твоих словах и законах,
Что никто не смеет есть плод, кроме как от
Челюсти коварного Змея?
Или это потому, что секретность вызывает громкие женские аплодисменты?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Heart of Gold 2004
Harvest Moon 2004
Old Man 2004
Rockin' in the Free World 2004
Ohio 2004
My My, Hey Hey (Out of the Blue) ft. Crazy Horse 1979
The Needle and the Damage Done 2004
Cortez the Killer ft. Crazy Horse 2020
I'm the Ocean 1995
Only Love Can Break Your Heart 2004
Down by the River ft. Crazy Horse 2004
Don't Let It Bring You Down 2020
Hey Hey, My My (Into The Black) 2004
Do You Know How to Use This Weapon? 2009
Nobody's Story 2009
Cinnamon Girl ft. Crazy Horse 2004
Eldorado 1989
Time for You to Leave, William Blake... 2009
Tell Me Why 1997
On the Beach 2020

Тексты песен исполнителя: Neil Young