Перевод текста песни Diggin' in the Dirt (Chorus) - Neil Young, Promise Of The Real

Diggin' in the Dirt (Chorus) (оригинал)

There’s a bunch of boulders down in the valley
Under everyone there’s a jewel
Maybe I should go down there
Find out for myself
Maybe I’m somebody’s fool
There’s a bunch of boulders down in the valley
And under everyone there’s a jewel
Maybe I should go down there
Find out for myself
Maybe I’m somebody’s fool
Diggin' in the dirt, that’s our way of life
Diggin' through the day and through the night
Diggin' for the things that’ll make us feel alright
Diggin' in the dirt
Well, the moon’s so big and round
It’s hard to keep our feet on the ground
'Cause every time we play it they start to fly
We’re floating around in space
But we can’t forget our place
We keep diggin' in the dirt
Diggin' in the dirt, that’s our way of life
Diggin' through the day and through the night
Diggin' for the things that’ll make us feel alright
Diggin' in the dirt

Копаюсь в грязи (Припев) (перевод)

В долине куча валунов
Под каждым есть драгоценность
Может быть, мне стоит пойти туда
Узнай для себя
Может быть, я чей-то дурак
В долине куча валунов
И под каждым есть драгоценность
Может быть, мне стоит пойти туда
Узнай для себя
Может быть, я чей-то дурак
Копаться в грязи, это наш образ жизни
Копаем днем ​​и ночью
Копаем то, что заставит нас чувствовать себя хорошо
Копаться в грязи
Ну, луна такая большая и круглая
Трудно удержаться на ногах
Потому что каждый раз, когда мы играем, они начинают летать
Мы плаваем в космосе
Но мы не можем забыть свое место
Мы продолжаем копаться в грязи
Копаться в грязи, это наш образ жизни
Копаем днем ​​и ночью
Копаем то, что заставит нас чувствовать себя хорошо
Копаться в грязи