Перевод текста песни Once An Angel - Neil Young

Once An Angel - Neil Young
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Once An Angel, исполнителя - Neil Young.
Дата выпуска: 11.08.1985
Язык песни: Английский

Once An Angel

(оригинал)
Once an angel
Always an angel
You’re as close to heaven
As I’ll ever be
It’s been six years now
Since my ring
Slipped on your finger
And those years have made
A better man out of me
There’ve been times when
I’ve treated you so badly
I’ve done things I know
You’ll never understand
But you take me back
Turn your eyes
Towards the window
Where you hide the tears
You don’t want me to see
You’re as close to heaven
As I’ll ever be

Однажды Ангел

(перевод)
Однажды ангел
Всегда ангел
Ты так же близка к небу
Как я когда-либо буду
Прошло уже шесть лет
С тех пор, как мое кольцо
Поскользнулся на пальце
И эти годы сделали
Лучший мужчина из меня
Были времена, когда
Я так плохо с тобой обращался
Я делал то, что знаю
Вы никогда не поймете
Но ты вернешь меня
Поверни глаза
К окну
Где ты прячешь слезы
Ты не хочешь, чтобы я видел
Ты так же близка к небу
Как я когда-либо буду
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Heart of Gold 2004
Harvest Moon 2004
Old Man 2004
Rockin' in the Free World 2004
Ohio 2004
My My, Hey Hey (Out of the Blue) ft. Crazy Horse 1979
The Needle and the Damage Done 2004
Cortez the Killer ft. Crazy Horse 2020
I'm the Ocean 1995
Only Love Can Break Your Heart 2004
Down by the River ft. Crazy Horse 2004
Don't Let It Bring You Down 2020
Why Dost Thou Hide Thyself in Clouds 2009
Hey Hey, My My (Into The Black) 2004
Do You Know How to Use This Weapon? 2009
Nobody's Story 2009
Cinnamon Girl ft. Crazy Horse 2004
Eldorado 1989
Time for You to Leave, William Blake... 2009
Tell Me Why 1997

Тексты песен исполнителя: Neil Young