Перевод текста песни Everybody's Rockin' - Neil Young

Everybody's Rockin' - Neil Young
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Everybody's Rockin', исполнителя - Neil Young. Песня из альбома Everybody's Rockin', в жанре Рок-н-ролл
Дата выпуска: 31.07.1983
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Everybody's Rockin'

(оригинал)
When grandma and grandpa
get out on the floor
They rock until they drop
and then they rock some more
Yeah, everybody’s rockin',
well, everybody’s rockin'
Everybody’s rockin',
rockin' to the dancin' beat.
From the shakey city
down to New Orleans
The Golden Gate
to the Bronx and Queens
Everybody’s rockin',
yeah, everybody’s rockin',
Well, everybody’s rockin',
rockin' to the dancin' beat.
When Ronnie and Nancy
do the bop on the lawn
They’re rockin' in the White House
all night long.
Everybody’s rockin',
everybody’s rockin',
Everybody’s rockin',
rockin' their blues away.
Everybody’s rockin',
rockin' their blues away
Everybody’s rockin',
rockin' all night and day.
Everybody’s rockin',
everybody’s rockin'
Yeah, everybody’s rockin',
everybody’s rockin'
Everybody’s rockin',
rockin' to the dancin' beat.
Everybody’s rockin',
dancin' to the rockin' beat.

Все зажигают.

(перевод)
Когда бабушка и дедушка
выйти на пол
Они качаются, пока не упадут
а потом они качают еще немного
Да, все качаются,
ну все качаются
Все качаются,
качаем под танцевальный ритм.
Из трясущегося города
до Нового Орлеана
Золотые ворота
в Бронкс и Квинс
Все качаются,
да, все качаются,
Ну, все качаются,
качаем под танцевальный ритм.
Когда Ронни и Нэнси
делать боп на газоне
Они зажигают в Белом доме
всю ночь напролет.
Все качаются,
все качаются,
Все качаются,
раскачивать свой блюз.
Все качаются,
раскачивать свой блюз
Все качаются,
качаем всю ночь и день.
Все качаются,
все качаются
Да, все качаются,
все качаются
Все качаются,
качаем под танцевальный ритм.
Все качаются,
танцевать под ритм рока.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Heart of Gold 2004
Harvest Moon 2004
Old Man 2004
Rockin' in the Free World 2004
Ohio 2004
My My, Hey Hey (Out of the Blue) ft. Crazy Horse 1979
The Needle and the Damage Done 2004
Cortez the Killer ft. Crazy Horse 2020
I'm the Ocean 1995
Only Love Can Break Your Heart 2004
Down by the River ft. Crazy Horse 2004
Don't Let It Bring You Down 2020
Why Dost Thou Hide Thyself in Clouds 2009
Hey Hey, My My (Into The Black) 2004
Do You Know How to Use This Weapon? 2009
Nobody's Story 2009
Cinnamon Girl ft. Crazy Horse 2004
Eldorado 1989
Time for You to Leave, William Blake... 2009
Tell Me Why 1997

Тексты песен исполнителя: Neil Young