| Everybody's Rockin' (оригинал) | Все зажигают. (перевод) |
|---|---|
| When grandma and grandpa | Когда бабушка и дедушка |
| get out on the floor | выйти на пол |
| They rock until they drop | Они качаются, пока не упадут |
| and then they rock some more | а потом они качают еще немного |
| Yeah, everybody’s rockin', | Да, все качаются, |
| well, everybody’s rockin' | ну все качаются |
| Everybody’s rockin', | Все качаются, |
| rockin' to the dancin' beat. | качаем под танцевальный ритм. |
| From the shakey city | Из трясущегося города |
| down to New Orleans | до Нового Орлеана |
| The Golden Gate | Золотые ворота |
| to the Bronx and Queens | в Бронкс и Квинс |
| Everybody’s rockin', | Все качаются, |
| yeah, everybody’s rockin', | да, все качаются, |
| Well, everybody’s rockin', | Ну, все качаются, |
| rockin' to the dancin' beat. | качаем под танцевальный ритм. |
| When Ronnie and Nancy | Когда Ронни и Нэнси |
| do the bop on the lawn | делать боп на газоне |
| They’re rockin' in the White House | Они зажигают в Белом доме |
| all night long. | всю ночь напролет. |
| Everybody’s rockin', | Все качаются, |
| everybody’s rockin', | все качаются, |
| Everybody’s rockin', | Все качаются, |
| rockin' their blues away. | раскачивать свой блюз. |
| Everybody’s rockin', | Все качаются, |
| rockin' their blues away | раскачивать свой блюз |
| Everybody’s rockin', | Все качаются, |
| rockin' all night and day. | качаем всю ночь и день. |
| Everybody’s rockin', | Все качаются, |
| everybody’s rockin' | все качаются |
| Yeah, everybody’s rockin', | Да, все качаются, |
| everybody’s rockin' | все качаются |
| Everybody’s rockin', | Все качаются, |
| rockin' to the dancin' beat. | качаем под танцевальный ритм. |
| Everybody’s rockin', | Все качаются, |
| dancin' to the rockin' beat. | танцевать под ритм рока. |
