Перевод текста песни Boxcar - Neil Young

Boxcar (оригинал)

I’m like an eagle, I like to fly high
I’m like a snake, I like to lay low
I’m like a black man, I’m like a white man
Maybe a red man, I don’t know
I’m just a passenger on this old freight train
I ride a boxcar through the night
It doesn’t matter where I might get off
It doesn’t matter where I light
When the coastline is under water
And the desert line is under dust
And the mountain line is closed forever
In the great spirit I place my trust
I’m just a passenger on this old freight train
I ride a boxcar through the night
It doesn’t matter where I might get off
It doesn’t matter where I light

Товарный вагон (перевод)

Я как орел, люблю высоко летать
Я как змея, люблю затаиться
Я как черный, я как белый
Может быть, красный человек, я не знаю
Я всего лишь пассажир этого старого грузового поезда
Я еду в товарном вагоне всю ночь
Неважно, где я могу сойти
Неважно, где я зажигаю
Когда береговая линия находится под водой
И линия пустыни под пылью
И горная полоса закрыта навсегда
В великом духе я доверяю
Я всего лишь пассажир этого старого грузового поезда
Я еду в товарном вагоне всю ночь
Неважно, где я могу сойти
Неважно, где я зажигаю