Перевод текста песни Queen Bee - Neil Halstead

Queen Bee (оригинал)

Did you see her running down the hill
Away from love
Away from me
Oh queen Marie you always were the one
Who had the time to say no
What did you say hey hey girl
You ask me where the angels live
I said I suppose they always hang in bars
Talking to the crazy folk
Dancing with the devils in their bright new clothes
What did you say hey hey girl
Yeah see you some time
From London to the Ireland coast
This is the land
I love, I love the most
If you see me underneath the light
On the ground
Or in a fight
Don’t pass me by
What did you say hey hey girl
Yeah see you some time

Пчелиная матка (перевод)

Вы видели, как она бежала с холма
Вдали от любви
Подальше от меня
О, королева Мария, ты всегда была единственной
У кого было время сказать нет
Что ты сказал, эй, эй, девочка?
Ты спрашиваешь меня, где живут ангелы
Я сказал, я полагаю, они всегда висят в барах
Разговор с сумасшедшим
Танцуя с дьяволами в новой яркой одежде
Что ты сказал, эй, эй, девочка?
Да, увидимся когда-нибудь
От Лондона до побережья Ирландии
это земля
Я люблю, я люблю больше всего
Если ты увидишь меня под светом
На земле
Или в драке
Не проходи мимо меня
Что ты сказал, эй, эй, девочка?
Да, увидимся когда-нибудь