Перевод текста песни Don't Make Em Like You - Ne-Yo, Wiz Khalifa

Don't Make Em Like You (оригинал)

I’m checking the forecast, they say it may be cloudy
We might luck up and get sunshine
It’s what you deserve, the sound of the birds
And your hair flying free in the wind girl
So go on girl, you’re the only flower that blooms in the summer
Ain’t no need to stop and wonder
'cause there’ll never be another
That’s how I know
They don’t make em like you no more
(smile)
They don’t make em like you no more
(touch)
They don’t make em like you no more
Feeling that you give, girl I know
They don’t make em like you no more
(your hair)
They don’t make em like you no more
(your skin)
They don’t make em like you no more
(eyes)
We got perfect timing, our hearts are often broken
But mine’s you keep so wide open
We both know there’s no guarantee, yeah
So baby, you see you gotta tell me where you came from
'cause if you leave someone’s gotta replace ya
'cause I realize that you are truly something special
They don’t make em like you no more
(smile)
They don’t make em like you no more
(touch)
They don’t make em like you no more
Feeling that you give, girl I know
They don’t make em like you no more
(your hair, baby)
They don’t make em like you no more
(skin)
They don’t make em like you no more
(eyes)
I’m hoping this can last forever
Where can I go to find something
More special than you girl?
I know I’ll never find another
You’re unforgettable, undeniable
Anybody would fall for you
My heart is saying you’re the one
My heart is saying you’re the one babe
They don’t make em like you no more
(your smile)
They don’t make em like you no more
(your touch)
They don’t make em like you no more
Feeling that you give, girl I know
They don’t make em like you no more
(hair)
They don’t make em like you no more
(skin)
They don’t make em like you no more
(eyes)
They don’t make em like you no more
(your smile)
They don’t make em like you no more
(your touch)
They don’t make em like you no more
Feeling that you give, girl I know
They don’t make em like you no more
(your hair)
They don’t make em like you no more
(your skin)
They don’t make em like you no more
(eyes)
Oh, oh, baby
They don’t, they don’t
Make em like you

Не Делай Их Такими, Как Ты (перевод)

смотрю прогноз, говорят может быть облачно
Нам может повезти, и мы получим солнечный свет
Это то, что ты заслуживаешь, пение птиц
И твои волосы развеваются на ветру, девочка.
Так что давай, девочка, ты единственный цветок, который цветет летом
Не нужно останавливаться и удивляться
потому что никогда не будет другого
Вот откуда я знаю
Они больше не делают их такими, как ты
(улыбка)
Они больше не делают их такими, как ты
(трогать)
Они больше не делают их такими, как ты
Чувство, что ты даешь, девочка, которую я знаю
Они больше не делают их такими, как ты
(твои волосы)
Они больше не делают их такими, как ты
(твоя кожа)
Они больше не делают их такими, как ты
(глаза)
У нас идеальное время, наши сердца часто разбиваются
Но мой ты держишь так широко открытым
Мы оба знаем, что нет никаких гарантий, да
Итак, детка, ты видишь, ты должен сказать мне, откуда ты
потому что если ты уйдешь, кто-то должен заменить тебя
потому что я понимаю, что ты действительно нечто особенное
Они больше не делают их такими, как ты
(улыбка)
Они больше не делают их такими, как ты
(трогать)
Они больше не делают их такими, как ты
Чувство, что ты даешь, девочка, которую я знаю
Они больше не делают их такими, как ты
(твои волосы, детка)
Они больше не делают их такими, как ты
(кожа)
Они больше не делают их такими, как ты
(глаза)
Я надеюсь, что это может длиться вечно
Где я могу пойти, чтобы найти что-то
Более особенная, чем ты, девочка?
Я знаю, что никогда не найду другого
Ты незабываем, неоспорим
Любой влюбится в тебя
Мое сердце говорит, что ты единственный
Мое сердце говорит, что ты единственный ребенок
Они больше не делают их такими, как ты
(твоя улыбка)
Они больше не делают их такими, как ты
(твое прикосновение)
Они больше не делают их такими, как ты
Чувство, что ты даешь, девочка, которую я знаю
Они больше не делают их такими, как ты
(волосы)
Они больше не делают их такими, как ты
(кожа)
Они больше не делают их такими, как ты
(глаза)
Они больше не делают их такими, как ты
(твоя улыбка)
Они больше не делают их такими, как ты
(твое прикосновение)
Они больше не делают их такими, как ты
Чувство, что ты даешь, девочка, которую я знаю
Они больше не делают их такими, как ты
(твои волосы)
Они больше не делают их такими, как ты
(твоя кожа)
Они больше не делают их такими, как ты
(глаза)
О, о, детка
Они не, они не
Сделайте их такими, как вы