Перевод текста песни She's Goin' Down - Nazz

She's Goin' Down (оригинал)

About time you took a stand
But please don’t misunderstand
I know she won’t be back again
I think she’s taken all she can
She’s goin' down
(It's all over, she’s goin' down)
She’s comin' 'round
(It's all over, she’s goin' down)
She’s goin' down for the last time
(It's all over, she’s goin' down)
Don’t bother waitin' for the next time around
(It's all over, she’s goin' down)
The first time it doesn’t show
And her kind, just come and go
She’s like a ship, a-driftin' free
And now she’s sinkin' in the sea
She’s goin' down
(It's all over, she’s goin' down)
She’s comin' 'round
(It's all over, she’s goin' down)
She’s goin' down for the last time
(It's all over, she’s goin' down)
Don’t bother waitin' for the next time around
(It's all over, she’s goin' down)
Don’t bother waitin' for the next time around, down
(It's all over, she’s goin' down)
She’s goin' down
(It's all over, she’s goin' down)
She’s comin' 'round
(It's all over, she’s goin' down)
She’s goin' down for the last time
(It's all over, she’s goin' down)
Don’t bother waitin' for the next time around
(It's all over, she’s goin' down)
Don’t bother waitin' for the next time around
(It's all over, she’s goin' down)
She’s goin' down
(It's all over, she’s goin' down)
She’s comin' 'round
(It's all over, she’s goin' down)
She’s goin' down for the last time
(It's all over, she’s goin' down)
Don’t bother waitin' for the next time around
(It's all over, she’s goin' down)
Don’t bother waitin' for the next time around, down
(It's all over, she’s goin' down)

Она Идет Ко Дну. (перевод)

О времени, когда вы заняли позицию
Но, пожалуйста, не поймите неправильно
Я знаю, что она больше не вернется
Я думаю, она взяла все, что могла
Она идет вниз
(Все кончено, она падает)
Она придет
(Все кончено, она падает)
Она уходит в последний раз
(Все кончено, она падает)
Не утруждайте себя ожиданием следующего раза
(Все кончено, она падает)
В первый раз не отображается
И ее вид, просто приходи и уходи
Она как корабль, дрейфующий бесплатно
И теперь она тонет в море
Она идет вниз
(Все кончено, она падает)
Она придет
(Все кончено, она падает)
Она уходит в последний раз
(Все кончено, она падает)
Не утруждайте себя ожиданием следующего раза
(Все кончено, она падает)
Не утруждайте себя ожиданием следующего раза, вниз
(Все кончено, она падает)
Она идет вниз
(Все кончено, она падает)
Она придет
(Все кончено, она падает)
Она уходит в последний раз
(Все кончено, она падает)
Не утруждайте себя ожиданием следующего раза
(Все кончено, она падает)
Не утруждайте себя ожиданием следующего раза
(Все кончено, она падает)
Она идет вниз
(Все кончено, она падает)
Она придет
(Все кончено, она падает)
Она уходит в последний раз
(Все кончено, она падает)
Не утруждайте себя ожиданием следующего раза
(Все кончено, она падает)
Не утруждайте себя ожиданием следующего раза, вниз
(Все кончено, она падает)