Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Maktub, исполнителя - Nazz. Песня из альбома Karma Karussell, в жанре Иностранный рэп и хип-хопДата выпуска: 21.05.2015
Лейбл звукозаписи: 58Muzik
Язык песни: Немецкий
Maktub(оригинал) |
| Bin grad aufgewacht, kann nicht mehr schlafen |
| Mitten in der Nacht, ich will dich haben |
| Ich versteh' mich nicht und meide Taten |
| Niemand weiß von dir, werd’s keinem sagen |
| Will das weiterführ'n, auch wenn ich unterlegen bin |
| Ich glaub' an’s Schicksal, mal seh’n, was unser Leben bringt |
| Du bist grad gut für mich, es passt in dieser Stunde |
| Mein Pflaster für die Wunden, doch was, wenn es sich umdreht? |
| Obwohl du nicht real bist, seh' ich Macht in deinen Augen |
| Paradox wie alles und was wenn ich dich brauche? |
| Ich seh' dich klar und deutlich, bis zum Sand auf deinem Grund |
| Jede deiner Wellen trifft mich sanft und schleift mich rund |
| Ich kenn' dein Wesen seit dem ersten Blick, du warst nie |
| Anders, als ich dachte, trotzdem bleibst du Utopie |
| Und auch wenn du es nicht fühlst, du hast mich was gelehrt: |
| Ich bin blind, doch sehe mit dem Herz |
| Lass uns verreisen! |
| Du nimmst am Fluss meine Hand |
| Ich bring' dich bis zum Strand und wir geh’n barfuß durch den Sand |
| Wir suchen Gott im Meer und was Sterben heißt |
| Und ist der Kopf erst leer, werden wir eins |
| Zeig mir deine Wüsten, deine Steppen deine Täler |
| Deinen Himmel, deine Sonne und die Äste deiner Wälder |
| Ich will alles wissen, zeig' mir deinen Wert der Dinge |
| Lass uns in Tiefen tauchen und den höchsten Berg erklimmen |
| Ich wär so gern bei dir, läg' so gern in deinem Arm |
| Doch stattdessen text' ich hier, mein ganzer Körper derb im Arsch |
| Ich mach' die Augen zu und träum' von meiner Zeit bei dir |
| Wie ich die Zeit verlier', wenn ich hier fantasier' |
| Ich fühl' 'ne Anziehung, die ich nicht verstehen kann |
| So viel mehr, als man sehen kann, begegnet mir mein Leben lang |
| Es ist nicht Blindheit, es ist Verdrängen, es ist menschlich |
| Wir haben Angst, wenn wir an Schicksal denken, denn man kennt’s nicht |
| Wir sind verloren, wenn wir nicht uns’ren Zeichen folgen |
| Ich leg’s drauf an und denke mir: «Meine Zeit wird komm’n'» |
| Doch die Zwischenphasen sind so emotionsneutral |
| Verwirrte Worte auf Papier, die Impressionen mal’n |
| Siehst du die Bilder die sie malen? |
| Dann verstehst du es |
| Sieh tief hinein, um zu erahnen, was uns leben lässt |
| Und auch wenn du es nicht fühlst, du hast mich was gelehrt: |
| Ich bin taub, doch höre mit dem Herz |
Мактуб(перевод) |
| Я только что проснулся, больше не могу спать |
| Среди ночи я хочу тебя |
| Я не понимаю себя и избегаю действий |
| Никто о тебе не знает, никому не скажу |
| Я хочу продолжать это, даже если я хуже |
| Я верю в судьбу, посмотрим, что принесет наша жизнь |
| Ты просто хорош для меня, это подходит в этот час |
| Мой лейкопластырь для ран, а вдруг перевернется? |
| Хоть ты и ненастоящий, я вижу силу в твоих глазах |
| Парадоксально, как и все, а вдруг ты мне понадобишься? |
| Я вижу тебя ясно, вплоть до песка на твоем дне |
| Каждая твоя волна нежно бьет меня и перемалывает |
| Я знаю твою природу с первого взгляда, ты никогда не был |
| Вопреки тому, что я думал, ты все еще остаешься утопией |
| И даже если ты этого не чувствуешь, ты меня кое-чему научил: |
| Я слеп, но вижу сердцем |
| Давай путешествовать! |
| Ты берешь меня за руку у реки |
| Я отведу тебя на пляж, и мы пойдем босиком по песку. |
| Мы ищем Бога в море и что значит умереть |
| И как только голова пуста, мы становимся одним целым |
| Покажи мне свои пустыни, свои степи, свои долины |
| Твое небо, твоё солнце и ветки твоих лесов |
| Я хочу знать все, покажи мне, чего ты стоишь. |
| Давайте нырнем в глубины и поднимемся на самую высокую гору |
| Я бы хотел быть с тобой, хотел бы быть в твоих руках |
| Но вместо этого я пишу сюда, все мое тело в моей заднице |
| Я закрываю глаза и мечтаю о времени с тобой |
| Как я теряю время, когда фантазирую здесь |
| Я чувствую влечение, которое не могу понять |
| Я встречаю гораздо больше, чем кажется на первый взгляд на протяжении всей моей жизни |
| Это не слепота, это подавление, это человеческий фактор |
| Мы боимся, когда думаем о судьбе, ведь ты ее не знаешь |
| Мы потеряны, если не будем следовать нашим знакам |
| Пробую и думаю про себя: «Мое время придет» |
| Но промежуточные фазы настолько эмоционально нейтральны |
| Запутанные слова на бумаге, рисование оттисков |
| Вы видите картины, которые они рисуют? |
| Тогда вы понимаете |
| Загляните глубоко внутрь, чтобы почувствовать, что заставляет нас жить |
| И даже если ты этого не чувствуешь, ты меня кое-чему научил: |
| Я глухой, но слышу сердцем |