Перевод текста песни Child In the Sun - Nazareth

Child In the Sun (оригинал)

I am just a child in the sun
Just another soul on the run
One more of your unwanted sons
Tell me where can I go
I had a line I tried for a while
Now I’m walkin' mile after mile
On my face no trace of a smile
Why does time pass so slow?
I have no ties, my hands are unbound
There is no friend, no love I have found
I have no ups, I’m fixed to the ground
Tell me river where you flow
Take me down to the river
Take me down to the sea
Where I can drown all my sorrows
Wash all my troubles away
Watch all my cares sail away

Ребенок На Солнце (перевод)

Я просто ребенок на солнце
Просто еще одна душа в бегах
Еще один из ваших нежеланных сыновей
Скажи мне, куда я могу пойти
У меня была линия, которую я пробовал какое-то время
Теперь я иду милю за милей
На моем лице ни следа улыбки
Почему время идет так медленно?
У меня нет галстуков, мои руки развязаны
Нет ни друга, ни любви, которую я нашел
У меня нет взлётов, я привязан к земле
Скажи мне, река, где ты течешь
Отведи меня к реке
Отведи меня к морю
Где я могу утопить все свои печали
Смойте все мои проблемы
Смотри, как все мои заботы уплывают