Перевод текста песни I Don't Want to Go On Without You - Nazareth

I Don't Want to Go On Without You (оригинал)

I don’t want to
Go on without you
It’s so bad to be alone
Oh baby come home
I need you
My room is so blue
I keep seein' your face
Oh, every place
Here in the gloom
Of my lonely room
I hold her memories
And smell her sweet perfume
I can’t stand to
Live on without you
Oh my darlin' hear my please
C’mon back to me
Here in the gloom
Of my lonely room
I hold her memories
And smell her sweet perfume
I can’t stand to
Live on without you
Oh my darlin' hear my please
C’mon back to me
I can’t stand to
Go on without you
Oh my darlin' hear my please
Go on without you
'can't stand to (no, no, no, no,)
Go on without you
Oh my darlin' hear my please
Go on without you…
I can’t stand to…

Я Не Хочу Идти Дальше Без Тебя (перевод)

я не хочу
Продолжай без тебя
Так плохо быть одному
О, детка, иди домой
Ты мне нужен
Моя комната такая синяя
Я продолжаю видеть твое лицо
О, каждое место
Здесь, во мраке
Из моей одинокой комнаты
Я храню ее воспоминания
И запах ее сладких духов
я терпеть не могу
Жить без тебя
О, моя дорогая, услышь меня, пожалуйста
Вернись ко мне
Здесь, во мраке
Из моей одинокой комнаты
Я храню ее воспоминания
И запах ее сладких духов
я терпеть не могу
Жить без тебя
О, моя дорогая, услышь меня, пожалуйста
Вернись ко мне
я терпеть не могу
Продолжай без тебя
О, моя дорогая, услышь меня, пожалуйста
Продолжай без тебя
терпеть не могу (нет, нет, нет, нет)
Продолжай без тебя
О, моя дорогая, услышь меня, пожалуйста
Продолжай без тебя…
Я терпеть не могу…