| Canım Benim Nasılsın (оригинал) | Как Ты, Моя Дорогая (перевод) |
|---|---|
| Canım benim nasılsın | Как вы, мой дорогой |
| İyi misin oralarda | ты в порядке там |
| Kimse sana söylemedi mi Başa gelen çekilir demedi mi Bir yürüdüm bir durdum | Разве никто не сказал тебе |
| Denize bir kıyı buldum | Я нашел берег в море |
| Bıraktığın biçimde | как ты это оставил |
| Geceyle kardeş oldum | Я стал братом ночи |
| Ne gözdeyim ne kaşta | Я ни в глаза, ни в бровь |
| Bir ordayım bir burada | я здесь и там |
| Tatlı acı anılarla | Со сладкими горькими воспоминаниями |
| Merhamet Apartman'ında | Эт Мерхаме Апартаменты |
| Bir sen varsın aklımda | только ты в моих мыслях |
| Kedim bile farkında | Даже мой кот знает |
| Canım benim nasılsın | Как вы, мой дорогой |
| Daha daha nasılsın | как ты больше |
| İkimizin adı yan yana | Наши два имени рядом |
| Duvarlara yazılsın | Напишите на стенах |
| İstanbul dolaylarında | вокруг Стамбула |
| Taksim olaylarında | в событиях Таксим |
| Bildiklerimi unuttum | я забыл свои уведомления |
| Çukurcuma'larında | в Чукуркуме |
| Bir yerdeyim bir gökte | я где-то в небе |
| Bir sendeyim bir bende | я в одном из вас |
| Tatlı acı anılarla | Со сладкими горькими воспоминаниями |
| Merhamet Apartman'ında | Эт Мерхаме Апартаменты |
| Bir sen varsın aklımda | только ты в моих мыслях |
| Pamuk bile farkında | Даже хлопок знает |
| Canım benim nasılsın | Как вы, мой дорогой |
| Daha daha nasılsın | как ты больше |
| İkimizin adı yan yana | Наши два имени рядом |
| Duvarlara yazılsın | Напишите на стенах |
| Gülüm benim nasılsın | моя улыбка как ты |
| Daha daha nasılsın | как ты больше |
| İkimizin resmi yan yana | Картина нас рядом |
| Şu duvara asılsın | Повесьте его на эту стену |
| Kibrit kutusu | Спичечный коробок |
| Eldiven şapka | перчатки шляпа |
| Ayva rendesi | айва тертая |
| İnci küpesi | жемчужная серьга |
| İki anahtar | два ключа |
| Süs köpeği | декоративная собака |
| Mavi çarşaflar | синие простыни |
| Ayakkabının teki | один ботинок |
| Yağmurluk | Плащ дождевик |
| Şemsiye | Зонтик |
| Küllük | Рабство |
| Daktilo | Печатная машинка |
| Yüksük | Наперсток |
| Kartpostal | Открытка |
| Üçtekerli bisiklet | трехколесный велосипед |
| Elinin değdiği her şeyi topladım | Я собрал все, к чему ты прикасался |
| Aşkın olduğu yerde | где есть любовь |
| Mantık ne gezer | Что означает логика |
| Yarım akılla değil | Не половина ума |
| Çeyrek akılla gezer | Квартал ходит с умом |
