Перевод текста песни Pardon Me - Naughty Boy, Professor Green, Laura Mvula

Pardon Me (оригинал)

Excuse me if
I’m filling up your inbox with my messages
Every now and then I think I make a mess
I can’t even try and keep control
The other night
Heaven knows I’m smashing things, I’m madder now
Falling in the wilderness, so wild now
I’ve been caught dying on your floor
Pardon me, but you said that you’d always love me
So how come you’re tryna' run from me?
Pardon me, pardon me.
Pardon me
Pardon me, but you said you’d always talk to me
So how come you’re keepin' things from me?
Pardon me, pardon me
Excuse me if I gave way too much of me for you to commit
And that our hearts together weren’t the perfect fit
Sorry I couldn’t make a house a home
Excuse me if everything I promised didn’t manifest;
Everything we had, it turned out counterfeit
Sorry I couldn’t make a house a home
You said that you’d always love me, so how come you’re keepin' things from me?
Pardon me, pardon me
Pardon me
Pardon me, but you said you’d always talk to me, so how come you’re keepin'
things from me?
Pardon me, pardon me

Простите Меня (перевод)

Извините, если
Я заполняю твой почтовый ящик своими сообщениями
Время от времени я думаю, что делаю беспорядок
Я даже не могу пытаться контролировать
Другая ночь
Небеса знают, что я разбиваю вещи, теперь я безумен
Падение в пустыне, так дико сейчас
Меня поймали умирающим на вашем полу
Простите меня, но вы сказали, что всегда будете любить меня
Так почему же ты пытаешься убежать от меня?
Прости меня, прости меня.
Простите
Простите меня, но вы сказали, что всегда будете говорить со мной
Так почему же ты что-то скрываешь от меня?
Прости меня, прости меня
Извините, если я отдал слишком много себя, чтобы вы могли это сделать
И что наши сердца вместе не идеально подходят
Извините, я не смог сделать дом домом
Извините меня, если все, что я обещал, не проявилось;
Все, что у нас было, оказалось подделкой
Извините, я не смог сделать дом домом
Ты сказал, что всегда будешь любить меня, так почему же ты что-то скрываешь от меня?
Прости меня, прости меня
Простите
Простите меня, но вы сказали, что всегда будете говорить со мной, так почему же вы продолжаете
вещи от меня?
Прости меня, прости меня