Перевод текста песни Never Been The Same - Naughty Boy, Thabo

Never Been The Same (оригинал)

Who would’ve thought?
See, I never would have guessed
Like pieces of a puzzle that we would click together
Never was a question of what I had, no
But instead you made me ask myself who I am
What’s hot in a cold world?
Who cares?
And even if they never followed us, who cares?
Was it just a fashion fad?
But you were my style
When everyone else looked the same you raised eyebrows, style
And ever since I haven’t been the same
And ever since I haven’t been the same
It’s a shame we fell apart, we could’ve been more amazing
Crashed after we discovered our very own lane
You rubbed off on me in ways I can’t erase
And I, I wouldn’t have it any other way

Никогда Не Было Прежним (перевод)

Кто бы мог подумать?
Видишь ли, я бы никогда не догадался
Как кусочки головоломки, которые мы собирались вместе
Никогда не было вопроса о том, что у меня было, нет
Но вместо этого ты заставил меня спросить себя, кто я
Что горячее в холодном мире?
Какая разница?
И даже если они никогда не следовали за нами, кого это волнует?
Было ли это просто причудой моды?
Но ты был моим стилем
Когда все остальные выглядели одинаково, ты поднял брови, стиль
И с тех пор я не был прежним
И с тех пор я не был прежним
Жаль, что мы развалились, мы могли бы быть более удивительными
Разбился после того, как мы обнаружили нашу собственную полосу
Ты стираешь меня так, что я не могу стереть
И я, у меня не было бы другого пути