Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Twinkle, Twinkle Little Scar, исполнителя - Nasum. Песня из альбома Shift, в жанре
Дата выпуска: 25.10.2004
Лейбл звукозаписи: Burning Heart
Язык песни: Английский
Twinkle, Twinkle Little Scar(оригинал) |
A new day |
His sinister urge is awakening |
She’s waiting |
She knows she can’t escape, she can’t escape the daily pain |
Count the scars in her eyes |
Bleeding tears by his lies |
They say that sticks and stones may break her bones |
But words hurt the most |
Count the scars in her heart |
Her blood is used in his art |
She’s used, she’s drained, she’s a bag of bones |
Living the life he chose |
At night time |
His drunken fist lands in her face |
She’s waiting |
She knows she must endure, she must endure his boiling hate |
Count the scars in her eyes |
Blinded by the sharpest knife |
They say that sticks and stones may break her bones |
Well, actually they did |
Count the scars in her heart |
Her blood is used in his art |
She’s used, she’s drained, she’s a bag of bones |
Her life is lost, it faded |
Some day she will avenge |
He’ll suffer her revenge |
Sheer domestic violence |
Count the scars in her eyes |
Bleeding tears by his lies |
They say that sticks and stones may break her bones |
But words hurt the most |
Count the scars in her heart |
Her blood is used in his art |
She’s used, she’s drained, she’s a bag of bones |
Living the life he chose |
Мерцай, Мерцай, Маленький Шрам.(перевод) |
Новый день |
Его зловещее желание пробуждается |
Она ждет |
Она знает, что ей не сбежать, ей не сбежать от ежедневной боли. |
Подсчитайте шрамы в ее глазах |
Кровоточащие слезы от его лжи |
Говорят, что палки и камни могут сломать ей кости. |
Но больше всего ранят слова |
Подсчитайте шрамы в ее сердце |
Ее кровь используется в его искусстве |
Она используется, она истощена, она мешок с костями |
Жить жизнью, которую он выбрал |
В ночное время |
Его пьяный кулак попадает ей в лицо |
Она ждет |
Она знает, что должна терпеть, должна терпеть его кипящую ненависть. |
Подсчитайте шрамы в ее глазах |
Ослепленный самым острым ножом |
Говорят, что палки и камни могут сломать ей кости. |
Ну, на самом деле они сделали |
Подсчитайте шрамы в ее сердце |
Ее кровь используется в его искусстве |
Она используется, она истощена, она мешок с костями |
Ее жизнь потеряна, она исчезла |
Когда-нибудь она отомстит |
Он отомстит за нее |
Чисто домашнее насилие |
Подсчитайте шрамы в ее глазах |
Кровоточащие слезы от его лжи |
Говорят, что палки и камни могут сломать ей кости. |
Но больше всего ранят слова |
Подсчитайте шрамы в ее сердце |
Ее кровь используется в его искусстве |
Она используется, она истощена, она мешок с костями |
Жить жизнью, которую он выбрал |