Перевод текста песни The Everlasting Shame - Nasum

The Everlasting Shame (оригинал)

It’s so sad, so sad to see
This farce we call equality
The gap between the sexes is still so fucking vast
The failure of generations who tried to beat the last
In the society of Men
There’s not much a woman can do
It’s so sad, so sad to see
Another destroyed sexuality
Beaten, even raped, laying naked on the floor
It’s her fault, she’s was drunk and dressed up, she’s a whore!
The everlasting shame
Stuck like an ugly tattoo
History repeats itself
This has gone too far
How much can we take?
Let’s make it to the history books

Вечный Позор (перевод)

Это так грустно, так грустно видеть
Этот фарс мы называем равенством
Разрыв между полами все еще чертовски огромен
Провал поколений, пытавшихся победить последних
В обществе мужчин
Женщина мало что может сделать
Это так грустно, так грустно видеть
Еще одна разрушенная сексуальность
Избитый, даже изнасилованный, лежащий голым на полу
Это она виновата, она была пьяна и наряжена, она шлюха!
Вечный позор
Застрял как уродливая татуировка
История повторяется
Это зашло слишком далеко
Сколько мы можем взять?
Давайте доберемся до книг по истории