Перевод текста песни Scoop - Nasum

Scoop (оригинал)

A new beginning, a fresh clean path
Yet slightly curved and striving to come back
The one you thought you were is gone
A loss of faith, all bridges burned
A strong commitment to return
And find the place where it all began to… burn!
A failure, a disgrace
You’ll get yourself erased
An old replacement will not do
Only fresh young meat will satisfy you
The purist in you tells you to stay clean
Your conscience now removed with haste
The stench of death reveals the taste
So precisely portrayed within frames — then replaced…
…the stench of death reveals the taste…
…an empty shell is all that remains…
…slow death…

Scoop (перевод)

Новое начало, новый чистый путь
Но слегка изогнутый и стремящийся вернуться
Тот, кем ты себя считал, ушел
Потеря веры, все мосты сожжены
Твердое намерение вернуться
И найти место, где все это начало... гореть!
Неудача, позор
Ты сотрешь себя
Старая замена не подойдет
Вас удовлетворит только свежее молодое мясо
Пурист внутри вас говорит вам оставаться чистым
Ваша совесть теперь удалена с поспешностью
Запах смерти раскрывает вкус
Так точно изображено в кадрах — затем заменено...
…запах смерти раскрывает вкус…
…пустая оболочка – это все, что осталось…
…медленная смерть…