Перевод текста песни Just Another Hog - Nasum

Just Another Hog (оригинал)

From the highest tower
You pull the puppet’s strings
While you command your slaves
Someone is watching you
You’re enslaved, you’re their slave
They dominate your fate
When all is said, you’re a living dead
They dominate your fate
All that massive power
You’re just another hog
Sucking up to the master
While feeding from the trough
You’re enslaved, you’re their slave
They dominate your fate
When all is said, you’re a living dead
They dominate your fate
Your stink suffocates me!
Your stink suffocates me!
Suffocates me!
They dominate your fate!
They dominate your fate!
They dominate your fate!
They dominate your fate!

Просто Еще Один Боров (перевод)

С самой высокой башни
Вы дергаете марионетку за ниточки
Пока вы командуете своими рабами
Кто-то наблюдает за вами
Ты порабощен, ты их раб
Они доминируют над вашей судьбой
Когда все сказано, ты живой мертвец
Они доминируют над вашей судьбой
Вся эта огромная сила
Ты просто еще одна свинья
Подлизываться к хозяину
Во время кормления из корыта
Ты порабощен, ты их раб
Они доминируют над вашей судьбой
Когда все сказано, ты живой мертвец
Они доминируют над вашей судьбой
Твоя вонь душит меня!
Твоя вонь душит меня!
Меня душит!
Они управляют твоей судьбой!
Они управляют твоей судьбой!
Они управляют твоей судьбой!
Они управляют твоей судьбой!