Перевод текста песни Doombringer - Nasum

Doombringer (оригинал)

No need for apologies we all played fair
No reason to forgive nor to forget
4 years of highlife and then you die
Beaten by the clock yet you try to stay alive
Doom — the end is closing in
Just before it all begins
The end is closing in
Destined to lead yet you’re always last
Strictly narrow-minded don’t give a shit about the past
Yet the future is dimmed in a cloud of gasoline
In blood red darkening you try to float upstream
Doom — the end is closing in
Just before it all begins
The end is closing in
Doombringer
Doombringer
Disappointed by the truth
Misery shines through you
Endless pain is all you give
Wade through emptiness for eternity

Doombringer (перевод)

Не нужно извиняться, мы все играли честно
Нет причин ни прощать, ни забывать
4 года светской жизни, а потом ты умрешь
Избитые часами, но вы пытаетесь остаться в живых
Doom — конец близится
Незадолго до того, как все начнется
Конец приближается
Вам суждено лидировать, но вы всегда последний
Строго недалеким плевать на прошлое
Но будущее туманно в облаке бензина
В кроваво-красном мраке ты пытаешься плыть вверх по течению.
Doom — конец близится
Незадолго до того, как все начнется
Конец приближается
Вестник рока
Вестник рока
Разочарован правдой
Страдание сияет сквозь тебя
Бесконечная боль - это все, что ты даешь
Пробираться через пустоту на вечность