Перевод текста песни Wrath - Nasum

Wrath - Nasum
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wrath, исполнителя - Nasum. Песня из альбома Shift, в жанре
Дата выпуска: 25.10.2004
Лейбл звукозаписи: Burning Heart
Язык песни: Английский

Wrath

(оригинал)
Under submission for a long time
For a thousand years
My soul is starting to rot
My work is done here
I’ve shed my share of blood, sweat and tears
I’m leaving this melting pot
You come to stop me
To convince me that I can’t escape
I’m tired of being your rat
Armoured with reasons, threats and lies
But it is much too late
I’m about to unleash my wrath
I won’t accept this life
A victim of your oppression
To be enslaved and sell my soul to the other side
Never be your fucking puppet
I’ve tasted your fist
And felt your whip burning on my skin
I have dealt with the pain
The more you hit the more you feed
The anger boiling within
Your failure I will sustain
I’ve been your workhorse
And now it’s time for this horse to kick your head
I’m pounding my way out
So step aside, get out of my way
If not you’ll end up dead
Or at least know what true pain is about
I won’t accept this life
A victim of your oppression
To be enslaved and sell my soul to the other side
Never be your puppet on a string
I won’t accept this life
And fall into a dark depression
To be a slave, cast in chains, always forced to hide
Buried under bricks of guilt
I have tasted your fist
I have dealt with the pain
Rip my back with your whip
The pain is my gain
I won’t accept this life
A victim of your oppression
To be enslaved and sell my soul to the other side
Never be your puppet on a string
I won’t accept this life
And fall into a dark depression
To be a slave, cast in chains, always forced to hide
Buried under bricks of guilt

Гнев

(перевод)
Долгое время находится на рассмотрении
На тысячу лет
Моя душа начинает гнить
Моя работа сделана здесь
Я пролил свою долю крови, пота и слез
Я покидаю этот плавильный котел
Ты пришел, чтобы остановить меня
Чтобы убедить меня, что я не могу убежать
Я устал быть твоей крысой
Вооруженный причинами, угрозами и ложью
Но уже слишком поздно
Я собираюсь высвободить свой гнев
Я не приму эту жизнь
Жертва вашего угнетения
Быть порабощенным и продать свою душу другой стороне
Никогда не будь своей чертовой марионеткой
Я попробовал твой кулак
И почувствовал, как твой хлыст горит на моей коже
Я справился с болью
Чем больше вы бьете, тем больше вы кормите
Гнев, кипящий внутри
Твою неудачу я выдержу
Я был твоей рабочей лошадкой
И теперь пришло время этой лошади ударить вас по голове
Я пробиваюсь к выходу
Так что отойди, уйди с моего пути
Если нет, ты умрешь
Или, по крайней мере, знать, что такое настоящая боль
Я не приму эту жизнь
Жертва вашего угнетения
Быть порабощенным и продать свою душу другой стороне
Никогда не будь своей марионеткой на веревочке
Я не приму эту жизнь
И впасть в темную депрессию
Быть рабом, скованным цепями, всегда вынужденным прятаться
Похоронен под кирпичами вины
Я попробовал твой кулак
Я справился с болью
Разорви мне спину своим хлыстом
Боль - моя выгода
Я не приму эту жизнь
Жертва вашего угнетения
Быть порабощенным и продать свою душу другой стороне
Никогда не будь своей марионеткой на веревочке
Я не приму эту жизнь
И впасть в темную депрессию
Быть рабом, скованным цепями, всегда вынужденным прятаться
Похоронен под кирпичами вины
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Violation 2003
The Final Sleep 2003
Scoop 2003
Living Next Door To Malice 2003
Stormshield 2003
Relics 2003
Time To Discharge 2003
Bullshit 2003
Just Another Hog 2003
I Hate People 2003
We Curse You All 2003
Doombringer 2003
Drop Dead 2003
Worst Case Scenario 2003
Whip 2003
Slaves To the Grind 2003
Breach of Integrity 2003
The Everlasting Shame 2003
Your Words Alone 2003
Go! 2003

Тексты песен исполнителя: Nasum