Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pathetic, исполнителя - Nasum. Песня из альбома Shift, в жанре
Дата выпуска: 25.10.2004
Лейбл звукозаписи: Burning Heart
Язык песни: Английский
Pathetic(оригинал) |
Born into this nothingness |
With the sole goal — to succeed |
Life hangs by a single thread |
As we are trying not to feel |
But to gather all we can |
Out of proportion to our need |
To hide within our deepest nests |
And to never ever give |
Dead faces |
Breathing though it’s meaningless |
Aggravated existence |
From dusk to dawn you swim in shit |
Your only skill’s persistence |
So you gather all you can |
Out of proportion to our need |
To hide within your deepest nests |
And to never ever give |
We’re robbing (We're robbing) |
We’re rotting (We're rotting) |
We’re hurting (We're hurting) |
We’re feeling (We're feeling) |
At last we feel |
Жалкий(перевод) |
Рожденный в этом небытии |
С единственной целью — добиться успеха |
Жизнь висит на одной нити |
Поскольку мы пытаемся не чувствовать |
Но чтобы собрать все, что мы можем |
Несоразмерно нашим потребностям |
Чтобы спрятаться в наших самых глубоких гнездах |
И никогда не давать |
Мертвые лица |
Дышать, хотя это бессмысленно |
существование при отягчающих обстоятельствах |
От заката до рассвета ты плаваешь в дерьме |
Настойчивость вашего единственного навыка |
Итак, вы собираете все, что можете |
Несоразмерно нашим потребностям |
Чтобы спрятаться в своих самых глубоких гнездах |
И никогда не давать |
Мы грабим (мы грабим) |
Мы гнием (мы гнием) |
Нам больно (Нам больно) |
Мы чувствуем (мы чувствуем) |
Наконец мы чувствуем |