Перевод текста песни Generation - Nas, Nashawn

Generation (оригинал)

Here that phone ring?, ha-ha
Ill Will y’all
Yo, yo, yo, yo, yo
Ayo that’s the hood dawg
Hungry little niggas, like that’s the ghetto y’all
Slugs for Christmas, thugs cookin' up, usin' Mom’s dishes
Playin' with guns, hopin' dump-dumps
And run up on yo crib while you in it
He a little dunn-dunn, see he gon' grow up and be a menace
Operation at 12, miss 'em long in the penit
Give 'em a gun and you finished
See he the future, I don’t know when they come back
I give 'em a .9 ruger
On the block how to maneuver
And you gotta feed your dog, so they could be fat, who could move 'em
Hurt shit, use to the limit, gotta murk shit
Show his ass how to ride in the Hurst
All my life I put work in, pumpin' the servant
Fiends this is the life of a kid in the urban
Who fiends for the Porsche’s, Jeeps and Suburbans
Speedin' down the street, I ain’t tryin' to see curtains
Some dude’s live through it
Some dude’s could die
If you alone in that coffin — goodbye
Death could make a grown motha’fuckin' man cry
Gotta seeyou on the other side (See you on the other side)
Some dude’s live through it
Some dude’s could die
If you alone in that coffin — goodbye
Death could make a motha’fuckin' grown man cry
Gotta seeyou on the other side (See you on the other side)
Listen, death by inches, it’s off the hinges
I gotta say — shit push back on benches
My .40 caliber gotta spray
Whose that now?, who got found with a round?
In his forehead, tryin' to be down?
Mess up, and there will be more dead, try me clowns
When I catch 'em, yo I’m in ATL stompin' 'em out
What I’m about, try to see the sea off to see shores
Spots from the Bronx, to B-More
Tree off, to G-Four's, or Bentley’s with spinnin' doors
Defend my fans, damn I’m the fuckin' man
I held my grams and I deserved it
Held pistol in my hand and contribute to people mass murder
I try splurge, but that ain’t worth it, of workin'
But I continue to put work in
Some dude’s live through it
Some dude’s could die
If you alone in that coffin — goodbye
I put a gun to your eye, bullet to your head
To see if your motha’fuckin' brains could fly
Some dude’s live through it
Some dude’s could die
If you alone in that coffin — goodbye
Death could make a grown motha’fuckin' man cry
Gotta seeyou on the other side (See you on the other side)
Some dude’s live through it
Some dude’s could die
If you alone in that coffin — goodbye
Death could make a motha’fuckin' grown man cry
Gotta seeyou on the other side (See you on the other side)

Поколение (перевод)

Вот этот телефонный звонок?, ха-ха
плохо будет вам всем
Йо, йо, йо, йо, йо
Айо, это чувак из капюшона
Голодные маленькие ниггеры, как будто это гетто.
Слизняки на Рождество, бандиты готовят, используют мамину посуду
Играю с оружием, надеясь на свалки
И подбегай к своей кроватке, пока ты в ней
Он немного данн-данн, смотри, он вырастет и станет угрозой
Операция в 12, скучаю по ним долго в пенитенте
Дайте им пистолет, и вы закончили
Увидишь будущее, я не знаю, когда они вернутся
Я даю им .9 Ruger
На блоке, как маневрировать
И вы должны кормить свою собаку, чтобы они могли быть толстыми, кто мог их двигать
Повреди дерьмо, используй до предела, нужно замутить дерьмо
Покажи его заднице, как ездить на Херсте
Всю свою жизнь я работаю, качаю слугу
Изверги, это жизнь ребенка в городе
Кто изверги для Порше, джипы и пригороды
Я мчусь по улице, я не пытаюсь увидеть занавески
Некоторые чуваки пережили это
Некоторые чуваки могут умереть
Если ты один в том гробу — до свидания
Смерть может заставить взрослого мужчину плакать
Должен увидеть тебя на другой стороне (Увидимся на другой стороне)
Некоторые чуваки пережили это
Некоторые чуваки могут умереть
Если ты один в том гробу — до свидания
Смерть может заставить плакать взрослого мужчину
Должен увидеть тебя на другой стороне (Увидимся на другой стороне)
Слушай, смерть на дюйм, это с петель
Я должен сказать - дерьмо отодвигается на скамейках
Мой калибр .40 должен распыляться
Чей это сейчас?, кого нашли с патроном?
В лоб, пытаешься спуститься?
Облажаешься, и мертвых будет больше, попробуй меня, клоунов
Когда я их ловлю, я нахожусь в ATL, топаю их
О чем я, попытайтесь провести море, чтобы увидеть берега
Места от Бронкса до B-More
С дерева, к G-Four или Bentley с вращающимися дверями
Защищай моих фанатов, черт возьми, я чертов мужчина
Я держал свои граммы, и я это заслужил
Держать в руке пистолет и способствовать массовому убийству людей
Я пытаюсь разориться, но это того не стоит,
Но я продолжаю работать
Некоторые чуваки пережили это
Некоторые чуваки могут умереть
Если ты один в том гробу — до свидания
Я приставил пистолет к твоему глазу, пулю к голове
Чтобы увидеть, могут ли ваши гребаные мозги летать
Некоторые чуваки пережили это
Некоторые чуваки могут умереть
Если ты один в том гробу — до свидания
Смерть может заставить взрослого мужчину плакать
Должен увидеть тебя на другой стороне (Увидимся на другой стороне)
Некоторые чуваки пережили это
Некоторые чуваки могут умереть
Если ты один в том гробу — до свидания
Смерть может заставить плакать взрослого мужчину
Должен увидеть тебя на другой стороне (Увидимся на другой стороне)