Перевод текста песни The Second Coming - Nas, J.Period

The Second Coming (оригинал)

Third grade, singin Star Spangled Banner
Using proper manners, learned to handle anger
Animal behavior
Later on my block rockin wit my jocks on
Eating Bon Ton cheese popcorn, hummin a KISS rock song
Socks long to my knees
Summer breeze runnin through the leaves
Playin freeze tag, can I stay out, please dad?
Can I hang wit my little gang out?
Hearin shots rang out, heard my moms call my name out
Come upstairs, run up stairs
Take a bath, shit stained underwears
Wipe yourself wit paper
Bad little ass in my bed at 8:30
Wash my plate, ate dinner up late
Gazing at the wall, prayin basketball
Was my future for this young one
Hooping in the sun, proud to be where I come from
Later shootin guns fantasizing
Fascinated by gold rope chains
Looking back at my hood days but things ain’t change
*all Nas samples* 2x
«Nasty-Nasty-Nasty Nas is a rebel to America»
«Lyrical professor, keep ya under pressure»
«It's like that, you know it’s like that»
«Nas-Nas'll catch wreck», «You got the mad fat fluid»
Bumpy Johnson style, old timers, crocodile shoes
Pinky rings, bank robbers wit two’s, boss of wild crews
Slacks overlapsed, apple jack hats, quarter field coats
Cadillacs wit white walls and chrome wheel spokes
They was organizing, investing in a piece of the hood
They had drugs, bettin numbers, police understood
They played the Cotton Club, red carpet, hoes on they arm
Plush minks, pimped out gangstas, civil rights wasn’t won
E’ry Christmas they was Santa Claus
Nixon was the anti-christ
Bitches ass was bigger than sniffin nose candy white
Listenin to Malcom speak, talcum powder shaving cream
Layin back, barber chair, straight razor clean
Babies is born, big families started to blossom
Mad people just applied for apartments and got em
Used to be rules to this game of hustlers and dealers
From tommy guns to mac 10's
QB’s new born killers (shit is changed)
Yo everytime I turn around, niggas shot, niggas stabbed
Winter nights, pregnant girls strugglin to get a cab
Fiends lurkin, D’s searchin, pat pockets
Kids quick to bed but they heads from gats poppin
Queensbridge slingers hoppin out Benzes, don status
Dope fiends got syringes, poppin out they arms sractchin
I remember park jams
Gazelles, perfect wave shell
Adidas, smellin reefer way before purple haze
Private stock bare, niggas wit ill walks like Mark Clare
Hats tilted, wild niggas lickin shots in the air
Me and Pop was there, through the years our names would switch
Ain’t nuttin changed but the names Nastradamus and Blizz
What project is this?
QB, Vernon and Tenth
12th Street, murderous pimps, hot as hell’s heat
What could you tell me, nigga’s seen it all in this game
When it’s all said and done, just remember my name

Второе пришествие (перевод)

Третий класс, поющий звездное знамя
Используя правильные манеры, научился справляться с гневом
Поведение животных
Позже мой блок зажигал с моими спортсменами.
Ем попкорн с сыром Bon Ton, напеваю рок-песню KISS
Носки длинные до колен
Летний ветерок гуляет по листве
Играю в заморозку, могу я не вмешиваться, пожалуйста, папа?
Могу ли я потусоваться со своей маленькой бандой?
Раздались выстрелы, услышал, как мои мамы зовут меня по имени
Поднимись наверх, беги вверх по лестнице
Примите ванну, испачканное дерьмом нижнее белье
Вытри себя остроумной бумагой
Плохая маленькая задница в моей постели в 8:30
Помой тарелку, поужинал поздно
Глядя на стену, молясь о баскетболе
Было ли мое будущее для этого молодого
Обруч на солнце, горжусь тем, что я родом
Позже стреляющие пушки фантазируют
В восторге от золотых цепочек
Оглядываясь назад на мои дни в капюшоне, но ничего не меняется
*все образцы Nas* 2x
«Противный-Противный-Противный Нас — бунтарь Америки»
«Лирический профессор, держи тебя под давлением»
«Это так, ты знаешь, это так»
«Нас-Нас поймает крушение», «У тебя бешеная жирная жидкость»
Стиль Бампи Джонсона, олдтаймеры, крокодиловая обувь
Кольца на мизинце, грабители банков с двумя, босс диких экипажей
Брюки внахлест, шляпы с яблочным джеком, полупальто
Кадиллаки с белыми стенами и хромированными спицами
Они организовывали, вкладывая часть капота
У них были наркотики, ставки, полиция поняла
Они играли в клубе «Коттон», на красной ковровой дорожке, мотыги на руке
Плюшевые норки, гангстеры-сутенеры, гражданские права не выиграны
На Рождество они были Санта-Клаусом
Никсон был антихристом
Задница суки была больше, чем белоснежный нос в носу
Слушаю, как говорит Малком, крем для бритья с тальком
Лежу на спине, парикмахерское кресло, прямая бритва чистая
Рождаются дети, расцветают большие семьи
Сумасшедшие просто подали заявки на квартиры и получили их
Раньше были правила этой игры дельцов и дилеров
От автоматов до Mac 10
Новорожденные убийцы QB (дерьмо изменилось)
Эй, каждый раз, когда я оборачиваюсь, ниггеры стреляют, ниггеры получают ножевые ранения
Зимние ночи, беременные девушки изо всех сил пытаются поймать такси
Изверги прячутся, D's searchin, pat карманы
Дети быстро ложатся спать, но у них голова от хлопка
Квинсбриджские стропальщики прыгают из Бензеса, дон статус
У наркоманов есть шприцы, они выскакивают из рук
Я помню парковые джемы
Газели, идеальная волновая оболочка
Adidas, рефрижератор запаха задолго до пурпурной дымки
Частный запас голых, ниггеры с плохими прогулками, как Марк Клэр
Шляпы наклонены, дикие ниггеры лижут выстрелы в воздух
Я и Поп были там, через годы наши имена поменялись
Ничего не изменилось, но имена Настрадамус и Близз
Что это за проект?
QB, Вернон и Десятый
12-я улица, кровожадные сутенерши, адская жара
Что ты можешь мне сказать, ниггер видел все это в этой игре
Когда все будет сказано и сделано, просто запомни мое имя